Текст и перевод песни Yatez - Depressure

Depressure

Sick and tired of walking round it
Think it's time we talk about it
Yeah
Sick and tired of walking round it
Think it's time we talk about it yeah

My head's spinning
That ain't no similie brudda
My head's spinning
I've been sitting on the side of the pitch
N' my legs twitching
Limit in the sky
But that b*tch would have said different
I'm over it
I've been in the fire I've got smokey skin
Dust in my face and I'm still going in
Even though I feel that grief soaking in
Days going slow, weeks going quick
I had to soldier it, ain't waiting on a thing
I was waiting for nothing coming, I laid up on the brink
They say I'm up and coming?
I'm just blazing this
I ain't capable of thinking straight at all
I need something
Yeah
I need something
I ain't capable of thinking straight at all
I need something
Yeah
I need something

Sick and tired of walking round it
Think it's time we talk about it
Depressure
(Yeah)
Depressure
Sick and tired of walking round it
Think it's time we talk about it
Depressure
Depressure

I miss
Orange Wednesdays and free weekends
N' I miss
Sony eriksons and BB pins
N' I miss
PT's, lime green one ten's
I even miss them bad times
But wouldn't speak on them
I still got the same love for the dargs
I guess we all just grown up n' apart
It's kind of sad
But I ain't passing blame
I should've made the time for man
But I've got trouble speaking up
N' issues with my pride n' that
I struggled with my mental health
Guess I'm a normal type of man
Cause boy, it's hard to live in these times
I said boy, it's hard to live in these times
The sh*t I create's been giving me life
Guess that's a cheat code
In weed smoke sipping this white
Just tryin' keep float
Cuz we know this sh*t isn't right
Or maybe it is?
N' I've just had some trouble taking it in
But I ain't new to this smoke
I was made for this sh*t
Bout time I fix up

Sick and tired of walking round it
Think it's time we talk about it
Depressure
(Yeah)
Depressure
Sick and tired of walking round it
Think it's time we talk about it
Depressure
Depressure

Déprime

Je suis fatigué de tourner autour du pot
Je pense qu'il est temps d'en parler
Ouais
Je suis fatigué de tourner autour du pot
Je pense qu'il est temps d'en parler, ouais

Ma tête tourne
Ce n'est pas une métaphore, mon frère
Ma tête tourne
J'étais assis sur le bord du terrain
Et mes jambes tremblaient
Limite dans le ciel
Mais cette salope aurait dit le contraire
J'en ai assez
J'ai été dans le feu, j'ai la peau fumée
De la poussière sur mon visage et je continue
Même si je sens ce chagrin qui s'infiltre
Les jours passent lentement, les semaines passent vite
J'ai dû tenir bon, je n'attends rien
J'attendais rien, j'étais au bord du précipice
Ils disent que je suis sur le point de percer ?
Je suis juste en train de brûler ça
Je ne suis pas capable de réfléchir clairement du tout
J'ai besoin de quelque chose
Ouais
J'ai besoin de quelque chose
Je ne suis pas capable de réfléchir clairement du tout
J'ai besoin de quelque chose
Ouais
J'ai besoin de quelque chose

Je suis fatigué de tourner autour du pot
Je pense qu'il est temps d'en parler
Déprime
(Ouais)
Déprime
Je suis fatigué de tourner autour du pot
Je pense qu'il est temps d'en parler
Déprime
Déprime

Je manque
Les mercredis oranges et les week-ends gratuits
Et je manque
Les Sony Eriksons et les BB pins
Et je manque
Les PT, les lime green one ten's
Je manque même ces mauvais moments
Mais je n'en parlerais pas
J'ai toujours le même amour pour les mecs
Je suppose qu'on a tous grandi et qu'on est séparés
C'est un peu triste
Mais je ne cherche pas à blâmer qui que ce soit
J'aurais dû passer du temps avec les mecs
Mais j'ai du mal à parler
Et des problèmes avec ma fierté et tout ça
J'ai lutté avec ma santé mentale
Je suppose que je suis un type normal
Parce que mec, c'est dur de vivre à cette époque
J'ai dit mec, c'est dur de vivre à cette époque
La merde que je crée me donne la vie
Je suppose que c'est un code de triche
Dans la fumée d'herbe, en sirotant ce blanc
J'essaie juste de rester à flot
Parce qu'on sait que cette merde n'est pas juste
Ou peut-être que si ?
Et j'ai juste eu du mal à l'accepter
Mais je ne suis pas nouveau dans cette fumée
J'étais fait pour cette merde
Il est temps que je me remette en ordre

Je suis fatigué de tourner autour du pot
Je pense qu'il est temps d'en parler
Déprime
(Ouais)
Déprime
Je suis fatigué de tourner autour du pot
Je pense qu'il est temps d'en parler
Déprime
Déprime