Live Numb, Die Young - Yato_Damnson перевод на русский

Live Numb, Die Young

Pale skin Dark hair Blue lips
It ain't enough
We knew one of us is dying
But we just can't give it up
Live numb die young Wide eyes red blood
I'm a junkie you're a junkie
But now see who made the cut
Pale skin Dark hair Blue lips
It ain't enough
We knew one of us is dying
But we just can't give it up
Live numb die young Wide eyes red blood
I'm a junkie you're a junkie
But now see who made the cut

I don't wanna feel I don't wanna cry
I just wanna scream till the neighbors call the cops
Get my mornin' right
Baby I don't wanna talk I just wanna crash the car
And I wanna see us burn leave our families a scar
We are we are amongst the fallen stars
We are we are everything we wanted till we aren't
We're so fucking depressed
We're so fucking obsessive
Somebody needs to teach us a lesson

Pale skin Dark hair Blue lips
It ain't enough
We knew one of us is dying
But we just can't give it up
Live numb die young Wide eyes red blood
I'm a junkie you're a junkie
But now see who made the cut
Pale skin Dark hair Blue lips
It ain't enough
We knew one of us is dying
But we just can't give it up
Live numb die young Wide eyes red blood
I'm a junkie you're a junkie
But now see who made the cut

Fuck love
I hate you more than myself
Now I'm burning all the letters all the memories we made
Rough sex green eyes and a bittersweet taste
The small room reeks of cigarettes and Coco Chanel
We are we are just barely alive
We are we are yet to be strong enough to die
We're so fucking depressed
We're so fucking obsessive
Somebody needs to
Teach us a lesson!

Pale skin Dark hair Blue lips
It ain't enough
We knew one of us is dying
But we just can't give it up
Live numb die young Wide eyes red blood
I'm a junkie you're a junkie
But now see who made the cut Pale skin Dark hair Blue lips
It ain't enough
We knew one of us is dying
But we just can't give it up
Live numb die young Wide eyes red blood
I'm a junkie you're a junkie
But now see who made the cut

I don't wanna feel I don't wanna cry

Живи в оцепенении, умри молодым

Бледная кожа, Чёрные волосы, Синие губы
Этого мало
Мы знали - один из нас умрёт
Но мы просто не могли сдаться
Живи в оцепенении, умри молодым, Широкие глаза, алая кровь
Я наркоман, ты наркоманка
Но сейчас смотри, кто прошёл отбор
Бледная кожа, Чёрные волосы, Синие губы
Этого мало
Мы знали - один из нас умрёт
Но мы просто не могли сдаться
Живи в оцепенении, умри молодым, Широкие глаза, алая кровь
Я наркоман, ты наркоманка
Но сейчас смотри, кто прошёл отбор

Не хочу чувствовать, не хочу рыдать
Лишь хочу кричать, пока соседи полицию не вызовут
Заправиться с утра
Детка, не хочу болтать, я хочу разбить машину
И хочу сгореть с тобой, оставив шрамы семьям
Мы - мы среди падших звёзд
Мы всё, чего желали, пока не перестали
Мы так чёртовски в депрессии
Мы так чёртовски одержимы
Кто-то должен преподать нам урок

Бледная кожа, Чёрные волосы, Синие губы
Этого мало
Мы знали - один из нас умрёт
Но мы просто не могли сдаться
Живи в оцепенении, умри молодым, Широкие глаза, алая кровь
Я наркоман, ты наркоманка
Но сейчас смотри, кто прошёл отбор
Бледная кожа, Чёрные волосы, Синие губы
Этого мало
Мы знали - один из нас умрёт
Но мы просто не могли сдаться
Живи в оцепенении, умри молодым, Широкие глаза, алая кровь
Я наркоман, ты наркоманка
Но сейчас смотри, кто прошёл отбор

На любовь забей
Ненавижу тебя сильнее себя
Я сжигаю письма и воспоминания
Жёсткий секс, зелёные глаза и горьковатый привкус
В комнате пахнет сигаретами и Шанель Коко
Мы - мы едва живы
Мы - мы ещё недостаточно сильны, чтоб умереть
Мы так чёртовски в депрессии
Мы так чёртовски одержимы
Кто-то должен
Преподать нам урок!

Бледная кожа, Чёрные волосы, Синие губы
Этого мало
Мы знали - один из нас умрёт
Но мы просто не могли сдаться
Живи в оцепенении, умри молодым, Широкие глаза, алая кровь
Я наркоман, ты наркоманка
Но сейчас смотри, кто прошёл отбор Бледная кожа, Чёрные волосы, Синие губы
Этого мало
Мы знали - один из нас умрёт
Но мы просто не могли сдаться
Живи в оцепенении, умри молодым, Широкие глаза, алая кровь
Я наркоман, ты наркоманка
Но сейчас смотри, кто прошёл отбор

Не хочу чувствовать, не хочу рыдать