Текст и перевод песни YATTA - Vacancy

Vacancy

Why do I feel like I'm falling

I was lost in a dream, I had the clouds in my face
Hypnotized by the movements, soothing sound of the bass
Out of town, out of space, good lord am I bound to the cake
Good grief is this now where I make
Profound and the loudest mistakes
How would the crowd now take
If I doubt the amounts the ate
Is that selfish of me, I'm so impatient
Why I feel like my soul is aching?
Cause I sacrifice things for my goals that's waiting
So I deal with this shit in the hopes I make it
I'm just acting like a nigga that don't need direction
Acting like I don't need affection
Like I don't miss the lay-ups and amusement parks
Real talk for all of y'all, I got to do my part

They asking why they never see anymore
Cause I've been so damn busy trying to catch a break
They'll understand that day they see a nigga shining
But until I see that day, y'all just got to wait

There was days where I ain't eat much, days where I'm starving
Too broke for the parties, ignore texts and the rings when the calling
Please can you pardon
That's just a day in the life of an artist
When you're trying your hardest
They trying to turn up now, while you write in the darkness
I hope there's light when I'm walking
Cause I ain't really got time for relationships
Spending most nights alone and I hate the shit
While I'm out making moves and creating discs
She asking me, when we going on a date and shit
I'm like babe not now, while the speakers blast
Not knowing days later she would leave my ass
I got a show to promote cause I need the cash
She walking out with Victoria Secret bags

Vacancy

Pourquoi j'ai l'impression de tomber ?

J'étais perdu dans un rêve, j'avais les nuages dans la face
Hypnotisé par les mouvements, le son apaisant de la basse
Hors de la ville, hors de l'espace, bon Dieu, suis-je lié au gâteau ?
Bon Dieu, est-ce là où je fais
Des erreurs profondes et les plus fortes ?
Comment la foule accepterait-elle maintenant
Si je doute des quantités qu'elle a mangées ?
Est-ce égoïste de ma part, je suis tellement impatient
Pourquoi j'ai l'impression que mon âme souffre ?
Parce que je sacrifie des choses pour mes objectifs qui m'attendent
Alors je gère cette merde dans l'espoir d'y arriver
Je fais comme si j'étais un mec qui n'a pas besoin de direction
Je fais comme si je n'avais pas besoin d'affection
Comme si je ne manquais pas les lay-up et les parcs d'attractions
Parle vrai pour vous tous, je dois faire ma part

Ils demandent pourquoi ils ne me voient plus
Parce que j'ai été tellement occupé à essayer de prendre une pause
Ils comprendront ce jour-là où ils verront un mec briller
Mais jusqu'à ce que je voie ce jour, vous n'avez qu'à attendre

Il y a eu des jours où je n'ai pas beaucoup mangé, des jours où je meurs de faim
Trop fauché pour les fêtes, ignorer les textos et les sonneries quand on appelle
S'il te plaît, peux-tu pardonner
Ce n'est qu'une journée dans la vie d'un artiste
Quand tu fais de ton mieux
Ils essaient de se déchaîner maintenant, pendant que tu écris dans l'obscurité
J'espère qu'il y aura de la lumière quand je marcherai
Parce que je n'ai pas vraiment le temps pour les relations
Je passe la plupart des nuits seul et je déteste ça
Pendant que je fais des coups et crée des disques
Elle me demande quand on va sortir et tout
Je dis "Chérie, pas maintenant, pendant que les enceintes sont allumées"
Sans savoir que quelques jours plus tard, elle me quitterait
J'ai un spectacle à promouvoir parce que j'ai besoin d'argent
Elle sort avec des sacs Victoria Secret