Текст и перевод песни Yavier Luisan - Que Hablen
Siempre
va
ver
un
dedo
que
te
apunta
Il
y
aura
toujours
un
doigt
pointé
vers
toi
Cuando
haces
algo
bueno
hasta
te
insultan
Quand
tu
fais
quelque
chose
de
bien,
on
t'insulte
même
Siempre
va
ver
humano
que
te
juzgue
Il
y
aura
toujours
un
humain
qui
te
jugera
Si
es
de
verdad
diran
que
eso
es
de
embuste
S'il
est
vrai,
ils
diront
que
c'est
un
mensonge
Que
ellos
hablen
de
ti
Qu'ils
parlent
de
toi
Siempre
van
a
hablar
dejalos
que
hablen
de
ti
Ils
parleront
toujours,
laisse-les
parler
de
toi
No
importa
no
importa
que
ellos
hablen
de
ti
Ce
n'est
pas
grave,
ce
n'est
pas
grave
qu'ils
parlent
de
toi
No
importa
no
importa
que
ellos
hablen
de
mi
Ce
n'est
pas
grave,
ce
n'est
pas
grave
qu'ils
parlent
de
moi
Hablen
de
ti
hablen
de
mi
Parle
de
toi,
parle
de
moi
En
la
pichaera
porque
yo
no
tengo
el
dia
o
tiempo
para
to
esos
chisme
Dans
la
merde,
parce
que
je
n'ai
pas
le
temps
ni
la
journée
pour
tous
ces
ragots
Yo
estoy
puesto
pa
problemas
mios
estoy
ocupado
porque
tengo
buissness
Je
suis
prêt
pour
mes
problèmes,
je
suis
occupé
parce
que
j'ai
des
affaires
No
me
llame
estoy
camino
al
banco
despues
ejercicios
para
planet
fitness
Ne
m'appelle
pas,
je
suis
en
route
vers
la
banque,
après
l'entraînement
pour
Planet
Fitness
Solo
tengo
tiempo
para
vibras
buenas
pero
nunca
pa
ningun
bochinche
Je
n'ai
du
temps
que
pour
les
bonnes
vibrations,
mais
jamais
pour
aucun
bavardage
Me
mantengo
neutral
porque
siempre
van
hablar
Je
reste
neutre
parce
qu'ils
parleront
toujours
Hubiesen
ido
pala
escuela
de
leyes
porque
lo
unico
que
saben
es
juzgar
Ils
auraient
dû
aller
à
la
faculté
de
droit,
car
la
seule
chose
qu'ils
savent
faire,
c'est
juger
Wow
wow
tu
ni
sorprende
tu
eres
un
liendre
comentando
en
las
redes
sociales
cuando
nadie
te
dijo
comente
Wow
wow,
tu
ne
surprises
même
pas,
tu
es
un
poux
qui
commente
sur
les
réseaux
sociaux
quand
personne
ne
t'a
dit
de
commenter
No
importa
que
hablen
de
mi
me
resbala
Ce
n'est
pas
grave
qu'ils
parlent
de
moi,
je
m'en
fiche
Hablan
de
mi
vida
y
de
la
de
ellos
nada
Ils
parlent
de
ma
vie
et
rien
de
la
leur
Hoy
me
puse
el
aceite
de
oliva
Aujourd'hui,
j'ai
mis
de
l'huile
d'olive
Me
resbala
todo
lo
que
digan
Je
m'en
fiche
de
tout
ce
qu'ils
disent
Que
ellos
hablen
de
ti
Qu'ils
parlent
de
toi
Siempre
van
a
hablar
dejalos
que
hablen
de
ti
Ils
parleront
toujours,
laisse-les
parler
de
toi
No
importa
no
importa
que
ellos
hablen
de
ti
Ce
n'est
pas
grave,
ce
n'est
pas
grave
qu'ils
parlent
de
toi
No
importa
no
importa
que
ellos
hablen
de
mi
Ce
n'est
pas
grave,
ce
n'est
pas
grave
qu'ils
parlent
de
moi
Hablen
de
ti
hablen
de
mi
Parle
de
toi,
parle
de
moi
Ok
segundo
verso
lo
que
yo
pienso
con
Dios
lo
converso
Ok,
deuxième
couplet,
ce
que
je
pense,
je
le
dis
à
Dieu
No
estamos
hablando
de
cualquier
personas
estamos
hablando
del
dueño
del
universo
On
ne
parle
pas
de
n'importe
qui,
on
parle
du
maître
de
l'univers
Algo
tengo
que
aclarar
los
pulmones
se
hicieron
para
respirar
no
fumar
Il
faut
que
je
clarifie
quelque
chose,
les
poumons
sont
faits
pour
respirer,
pas
pour
fumer
La
boca
se
hizo
pa
comer
adorar
no
pa
las
cosas
sexual
La
bouche
est
faite
pour
manger,
pour
adorer,
pas
pour
les
choses
sexuelles
El
trasero
se
hizo
para
evacuar
no
te
valla
equivocar
se
tenia
que
decir
y
se
dijo
Les
fesses
sont
faites
pour
évacuer,
ne
te
trompe
pas,
il
fallait
le
dire
et
c'est
dit
Como
hermano
en
Cristo
y
amor
te
lo
digo
yo
te
bendigo
en
el
nombre
del
Hijo
Comme
un
frère
en
Christ
et
en
amour,
je
te
le
dis,
je
te
bénis
au
nom
du
Fils
Ohh
man
como
si
soy
redimi2
ohh
man
de
este
lado
estamos
chido
amen
Ohh
mon
homme,
comme
si
j'étais
racheté
ohh
mon
homme,
de
ce
côté-ci,
tout
va
bien,
amen
Nunca
estamo
afligido
con
luz
yo
los
brillo
ungido
de
pies
a
tobillo
orandole
a
Dios
me
On
n'est
jamais
affligé
avec
la
lumière,
je
les
fais
briller,
oint
des
pieds
à
la
cheville,
en
priant
Dieu,
je
Arrodillo
por
eso
es
que
mis
Rodillas
tan
muy
dura
como
si
fuesen
dos
pares
de
ladrillos
M'agenouille,
c'est
pour
ça
que
mes
genoux
sont
si
durs,
comme
s'ils
étaient
deux
paires
de
briques
El
domingo
ala
iglesia
con
to
mi
corillo
no
me
emborracho
ya
no
me
empastillo
Le
dimanche
à
l'église
avec
toute
ma
bande,
je
ne
me
saoule
plus,
je
ne
me
drogue
plus
Prosigo
ala
meta
por
la
cual
yo
fui
enviado
ese
es
el
destino
amen
Je
poursuis
vers
le
but
pour
lequel
j'ai
été
envoyé,
c'est
le
destin,
amen
No
importa
que
hablen
de
mi
me
resbala
Ce
n'est
pas
grave
qu'ils
parlent
de
moi,
je
m'en
fiche
Hablan
de
mi
vida
y
de
la
de
ellos
nada
Ils
parlent
de
ma
vie
et
rien
de
la
leur
Hoy
me
puse
el
aceite
de
oliva
Aujourd'hui,
j'ai
mis
de
l'huile
d'olive
Me
resbala
todo
lo
que
digan
Je
m'en
fiche
de
tout
ce
qu'ils
disent
Que
ellos
hablen
de
ti
Qu'ils
parlent
de
toi
Siempre
van
a
hablar
dejalos
que
hablen
de
ti
Ils
parleront
toujours,
laisse-les
parler
de
toi
No
importa
no
importa
que
ellos
hablen
de
ti
Ce
n'est
pas
grave,
ce
n'est
pas
grave
qu'ils
parlent
de
toi
No
importa
no
importa
que
ellos
hablen
de
mi
Ce
n'est
pas
grave,
ce
n'est
pas
grave
qu'ils
parlent
de
moi
Hablen
de
ti
hablen
de
mi
Parle
de
toi,
parle
de
moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.