Текст и перевод песни Yavuz Bingöl - Aşk Kalbimde Yar Açtı

Aşk Kalbimde Yar Açtı

Esti bir acı rüzgar, savrulduk ey yar
Kopardı seni benden, hasret olduk yar
Çöller gibi kavruldum, ah ömrüm böyle geçti
Hasret yağdı gönlüme, aşk kalbimde yar açtı

Figanda her günüme, ah ettim yandı canım
Hazan değdi ömrüme, tutuştu dört bir yanım
Çöller gibi kavruldum, ah ömrüm böyle geçti
Hasret yağdı gönlüme, aşk kalbimde yar açtı

Can koydum yollarına, bilmedin ey yar
Emeğim yıllarına, gönül sitemkar
Çöller gibi kavruldum, ah ömrüm böyle geçti
Hasret yağdı gönlüme, aşk kalbimde yar açtı

Figanda her günüme, ah ettim yandı canım
Hazan değdi ömrüme, tutuştu dört bir yanım
Çöller gibi kavruldum, ah ömrüm böyle geçti
Hasret yağdı gönlüme, aşk kalbimde yar açtı

Love Open a Wound in My Heart

A bitter wind blew, we were scattered, oh darling
Took you away from me, we missed each other, darling
I was scorched like the deserts, this is how my life passed
Grief filled my heart, your love open a wound in my heart

Lamentations for every day of my life, oh I roared and my soul burned
Autumn touched my life, every part of me started to inflame
I was scorched like the deserts, this is how my life passed
Grief filled my heart, your love open a wound in my heart

I gave my life to your paths, you didn't know, oh darling
My efforts to your years, my heart is resentful
I was scorched like the deserts, this is how my life passed
Grief filled my heart, your love open a wound in my heart

Lamentations for every day of my life, oh I roared and my soul burned
Autumn touched my life, every part of me started to inflame
I was scorched like the deserts, this is how my life passed
Grief filled my heart, your love open a wound in my heart