Текст и перевод песни Yavuz Bingöl - Ben Bir Küçük Cezveyim

Ben Bir Küçük Cezveyim

Ben bir küçük cezveyim
Köşe bucak gezmeyim
Ben bir küçük cezveyim
Elden ele gezmeyim

Verin benim yarimi
Boynu bükük gezmeyim
Verin benim yarimi
Boynu bükük gezmeyim

Gülen az gülen az
Ağlayan çok gülen az
Gülen az gülen az
Ağlayan çok gülen az

Ben aşık sevme beni
Dertlere salma beni
Ben aşık sevme beni
Dertlere salma beni

Götür sarrafa göster
Kötüysem alma beni
Götür sarrafa göster
Kötüysem alma beni

Gülen az gülen az
Ağlayan çok gülen az
Gülen az gülen az
Ağlayan çok gülen az

Çocuklar çocuklarımız (gülen az)
Umudumuz sevincimiz herşeyimiz (ağlayan çok gülen)
Kirlenmemiş bir dünya bırakalım onlara (az gülen az)
Çocuklar büyümek için çırpınırlar (gülen az,gülen az)
Yalnız büyüdüğümüz için kederleniriz (ağlayan çok gülen az)

Gülen az, gülen az
Ağlayan çok gülen az
Gülen az, gülen az

Ağlayan çok gülen az
Gülen az, gülen az
Ağlayan çok gülen az

I'm a Little Ibrik

I'm a little ibrik
Do not let me wander around
I'm a little ibrik
Do not pass me from hand to hand

Give me my soulmate
Do not let me wander around in misery
Give me my soulmate
Do not let me wander around in misery

Happy people are few and far between
There are many sad ones, few happy ones
Happy people are few and far between
There are many sad ones, few happy ones

My lover, don't fall for me
Don't cast me into sorrow
My lover, don't fall for me
Don't cast me into sorrow

Take me to the exchange office and test me
If I am flawed, do not take me
Take me to the exchange office and test me
If I am flawed, do not take me

Happy people are few and far between
There are many sad ones, few happy ones
Happy people are few and far between
There are many sad ones, few happy ones

Children, our children (happy people are few and far between)
Our hope, our joy, our everything (there are many sad ones, few happy ones)
Let's leave them an unpolluted world (happy people are few and far between)
Children struggle to grow up (happy people are few and far between)
We grieve because we grew up alone (there are many sad ones, few happy ones)

Happy people are few and far between
There are many sad ones, few happy ones
Happy people are few and far between

There are many sad ones, few happy ones
Happy people are few and far between
There are many sad ones, few happy ones