Текст и перевод песни Yavuz Bingöl - Ela Gözlüm

Ela Gözlüm

Ela gözlüm ben bu elden gidersem
Ela gözlüm ben bu elden gidersem
Zülf-i perişanım kal melul melul, kal melul melul
Kerem et aklından çıkarma beni
Ağla göz yaşını sil melul melul
Kerem et aklından çıkarma beni
Ağla göz yaşını sil melul melul

Elvan çiçekleri takma başına
Elvan çiçekleri takma başına
Kudret kalemini çekme kaşına, çekme kaşına
Beni ağlatırsan doyma yaşına
Ağla göz yaşını sil melul melul
Beni ağlatırsan doyma yaşına
Ağla göz yaşını sil melul melul

Кареглазая моя

Кареглазая моя, если я уйду отсюда,
Кареглазая моя, если я уйду отсюда,
Локоны мои растрепанные останутся в печали, в печали, в печали,
Сделай милость, не забывай меня,
Плачь, слезы свои вытирай, печальная, печальная,
Сделай милость, не забывай меня,
Плачь, слезы свои вытирай, печальная, печальная,

Яркие цветы не вплетай в свои волосы,
Яркие цветы не вплетай в свои волосы,
Стрелки роковые не рисуй на бровях, не рисуй на бровях,
Если ты меня заставишь плакать, не насытишься слезами,
Плачь, слезы свои вытирай, печальная, печальная,
Если ты меня заставишь плакать, не насытишься слезами,
Плачь, слезы свои вытирай, печальная, печальная,