Yeşil Başlı Gövel Ördek - Yavuz Bingöl перевод на немецкий

Yeşil Başlı Gövel Ördek

Yeşil başlı gövel ördek
Uçar gider göle karşı
Yeşil başlı gövel ördek
Uçar gider göle karşı

Eğricesin tel tel etmiş
Döker gider bele karşı
Eğricesin tel tel etmiş
Döker gider bele karşı

Telli turnam sökün gelir
İnci mercan yükün gelir
Elvan elvan kokun gelir
Yâr oturmuş yele karşı

Şahinim var, bazlarım var
Tel alışkın sazlarım var
Şahinim var, bazlarım var
Tel alışkın sazlarım var

Yâre gizli sözlerim var
Diyemiyom ele karşı
Yâre gizli sözlerim var
Diyemiyom ele karşı

Telli turnam sökün gelir
İnci mercan yükün gelir
Elvan elvan kokun gelir
Yâr oturmuş yele karşı

Grünköpfige Stockente

Grünköpfige Stockente
Fliegt zum See hinüber
Grünköpfige Stockente
Fliegt zum See hinüber

Ihr gewelltes Haar, Strähne für Strähne,
Fällt ihr über die Hüften
Ihr gewelltes Haar, Strähne für Strähne,
Fällt ihr über die Hüften

Mein Kranich mit den roten Federspitzen kommt geflogen,
Perlen und Korallen als seine Last,
Bunt schillernd dein Duft,
Meine Liebste sitzt gegen den Wind.

Ich habe meinen Falken, meine Bussarde,
Meine Saiteninstrumente, die an Berührung gewöhnt sind,
Ich habe meinen Falken, meine Bussarde,
Meine Saiteninstrumente, die an Berührung gewöhnt sind,

Ich habe geheime Worte für meine Liebste,
Ich kann sie nicht vor allen sagen,
Ich habe geheime Worte für meine Liebste,
Ich kann sie nicht vor allen sagen.

Mein Kranich mit den roten Federspitzen kommt geflogen,
Perlen und Korallen als seine Last,
Bunt schillernd dein Duft,
Meine Liebste sitzt gegen den Wind.