Текст и перевод песни Yavuz Cetin - Cherokee
Bak
yine
geliyor
ayın
sonu
Voici
que
la
fin
du
mois
approche
à
nouveau
Yok
mu
yardım
fonu?
Y
a-t-il
un
fond
d'aide ?
Kimisi
beş
kuruşun
derdine
düşmüş
Certains
sont
affligés
par
un
sou
Kiminin
keyfi
yerinde
Certains
sont
dans
le
bonheur
Herkesin
derdi
ayrı
Chacun
a
ses
soucis
Herkesin
derdi
aynı
Chacun
a
les
mêmes
soucis
Herkesin
derdi
kendine
Chacun
a
ses
soucis
personnels
Bu
dönemde
En
cette
période
Her
dönemde
En
toutes
périodes
Platin
saçlı
karıların
altında
Sous
les
cheveux
platine
des
femmes
Grand
Cherokee
Grand
Cherokee
Etiler
ve
Boğaz
hattı
civarında
Autour
d'Etiler
et
de
la
ligne
du
Bosphore
Gezer
tozarlar
Ils
se
promènent
et
s'amusent
Bir
de
ona
sormak
lazım
Il
faut
leur
demander
aussi
Senin
de
bir
derdin
var
mı
diye
Si
tu
as
des
soucis
toi
aussi
Herkesin
tuttuğu
kendine
Chacun
s'occupe
de
ses
affaires
Bu
dönemde
En
cette
période
Her
dönemde
En
toutes
périodes
Oba!
Oba !
Yine
yaklaşıyor
aybaşı
günlerim
Mes
jours
de
paie
approchent
à
nouveau
Yokladım
ceplerim
J'ai
vérifié
mes
poches
Ben
yine
beş
kuruşun
derdine
düştüm
Je
suis
à
nouveau
affligé
par
un
sou
Kiminin
cebi
şişkin
Certains
ont
les
poches
pleines
Herkesin
derdi
ayrı
Chacun
a
ses
soucis
Herkesin
derdi
aynı
Chacun
a
les
mêmes
soucis
Herkesin
derdi
kendine
Chacun
a
ses
soucis
personnels
Bu
dönemde
En
cette
période
Her
dönemde
En
toutes
périodes
Yetmişlilerde
Dans
les
années
70
Altmışlılarda
Dans
les
années
60
Gezuntaytlarda
Dans
les
GezunTaytlar
Nay
nay
nay
nay
nam...
Nay
nay
nay
nay
nam...
Oba!
Oba !
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.