Текст и перевод песни Yavuz Cetin - Herşey Biter

Herşey Biter

Benimle yaşamak seni hasta ediyor
Her gün söylüyorsun
Her şey eskisi gibi pırıl pırıl olsun istiyorsun
Yorgun aşkımızın ayakta duracak hiç hâli yok
Neler oluyor anlamıyorum
Ama bittiğine hiç şüphe yok

Bir gün gelir herkes kendi yoluna gider
Her şey nasıl başladıysa öyle biter
Bir gün gelir herkes kendi yoluna gider
Her şey nasıl başladıysa öyle biter

Benimle paylaştığın günler için
Harcanmış zaman diyorsun
Güzel olan anıları hatırlamak
Artık çok zor diyorsun

Yorgun aşkımızın ayakta duracak hâli yok
Neler oluyor anlamıyorum
Ama bittiğine hiç şüphe yok

Bir gün gelir herkes kendi yoluna gider
Her şey nasıl başladıysa öyle biter
Bir gün gelir herkes kendi yoluna gider
Her şey nasıl başladıysa öyle biter

Bir gün gelir herkes kendi yoluna gider
Her şey nasıl başladıysa öyle biter
Bir gün gelir herkes kendi yoluna gider
Her şey nasıl başladıysa öyle biter
Her şey biter

Everything Ends

Living with me is making you sick, my dear
That's what you keep telling me every day
You want everything to be shiny and new again like before
Yet, our exhausted love has no energy to stand
I don't understand what's happening
But there's no doubt that it's over

One day, everyone goes their separate ways
Everything ends just as it began
One day, everyone goes their separate ways
Everything ends just as it began

You call the days you shared with me
As time wasted
You say that remembering the good times
Is too difficult now

Our exhausted love has no energy to stand
I don't understand what's happening
But there's no doubt that it's over

One day, everyone goes their separate ways
Everything ends just as it began
One day, everyone goes their separate ways
Everything ends just as it began

One day, everyone goes their separate ways
Everything ends just as it began
One day, everyone goes their separate ways
Everything ends just as it began
Everything ends