Текст и перевод песни Yavuz Cetin - Onun Şarkısı

Onun Şarkısı

Seni ilk gördüğümde
Senin olmayı istedim bir an önce
Seni ilk öptüğümde
Eskiler silindi dudaklarımdan

Hayatıma girdin sıcaklığınla
Aşkını verdin bana
Hiç korkmadan, düşünmeden

Rüyalarımdaydın derin uykularda
Kalbini verdin bana
Hiç korkmadan, düşünmeden

Seni ilk sevdiğimde
Senin kalmayı istedim tüm ömrümce

Beni ilk üzdüğünde
Kaçıp gitmeyi istemedim bir an bile...

Hayatıma girdin sıcaklığınla
Aşkını verdin bana
Hiç korkmadan, düşünmeden

Rüyalarımdaydın derin uykularda
Kalbini verdin bana
Hiç korkmadan, düşünmeden

Hayatıma girdin sıcaklığınla
Aşkını verdin bana
Hiç korkmadan, düşünmeden

Rüyalarımdaydın derin uykularda
Kalbini verdin bana
Hiç korkmadan, düşünmeden

Sa chanson

Lorsque je t'ai vue pour la première fois
J'ai voulu être à toi le plus vite possible
Lorsque je t'ai embrassée pour la première fois
Tout le passé s'est effacé de mes lèvres

Tu es entrée dans ma vie avec ta chaleur
Tu m'as donné ton amour
Sans peur, sans hésitation

Tu étais dans mes rêves, dans mon sommeil profond
Tu m'as donné ton cœur
Sans peur, sans hésitation

Lorsque je t'ai aimée pour la première fois
J'ai voulu que tu restes à mes côtés toute ma vie

Lorsque tu m'as fait de la peine pour la première fois
Je n'ai pas voulu fuir un seul instant...

Tu es entrée dans ma vie avec ta chaleur
Tu m'as donné ton amour
Sans peur, sans hésitation

Tu étais dans mes rêves, dans mon sommeil profond
Tu m'as donné ton cœur
Sans peur, sans hésitation

Tu es entrée dans ma vie avec ta chaleur
Tu m'as donné ton amour
Sans peur, sans hésitation

Tu étais dans mes rêves, dans mon sommeil profond
Tu m'as donné ton cœur
Sans peur, sans hésitation