Текст и перевод песни Yaw - Hoodie Noir

Hoodie Noir

J'me sens far away
J'suis dans monde parallèle
Fuck'd up every day
Au loin j'vois mes démons
J'suis comme Spielberg
Dans l'Indiana j'veux rider
J'veux l'oseille pas la fame
Lowkey comme projet MK
J'dirige musique orchestrale comme Petra
Dans la foret j'fume pas marijuana
Et j'perd la tête mon dieu qu'c'est maladif
Yeah
Seul dans la forêt
C'est noir tout s'efface j'vois qu'mes rêves vont s'évaporer
J'veux pas l'monde, fuck la fame j'veux l'oseille à Vincent Bolloré
J'envois tout telquel fuck ta musique trop élaboré
Et j'balance tout dans le side

Et chaque jour noir est l'hoodie
Sur tout type d'instru pelo j'navigue
J'te le dis et puis j'te le redis
J'rapperais jusqu'au dernier jour de ma vie
Dans la vallée, montes les décibels à mort remplis la mallette
J'avance quand même malgré qu'la route n'est pas nette
J'remercie Dieu chaque jour pour c'quil m'a donné

Et j'barode seul dans la ville
J'vois des bails sombre pour la suite
Dans mes pensées j'navigue
Dans la nuit
Dans la nuit
Yeah, elle est belle, elle me dit qu'amour c'est mathématiques
Construis ta vie comme ta musique comme les notes d'tes mélodies
Ma voix résonne sur le melodyne
Chaque jour charbon à mort en douce
Psychogas j'envoie des doses
Met d'l'essence dans l'bidon
Disque plein mais j'visser l'essentiel
Disque plein mais j'visser que l'essentiel
J'me noie dans mes pensées j'erre j'me perd dans cette vie qu'elle est belle
Seul dans la forêt
Rêves évaporés
J'veux pas l'monde, fuck la fame j'veux l'oseille à vincent Bolloré
Et j'envois telquel fuck ta musique trop élaboré
Et j'balance tout dans le side

Et chaque jour noir est l'hoodie
Sur tout type d'instru pelo j'navigue
J'te le dis et puis j'te le redis
J'rapperais jusqu'au dernier jour de ma vie
Dans la vallée, montes les décibels à mort remplis la mallette
J'avance quand même malgré qu'la route n'est pas net
J'remercie Dieu chaque jour pour c'quil m'a donné

Black Hoodie

I feel far away
I'm in a parallel world
Fucked up every day
In the distance I see my demons
I'm like Spielberg
I want to ride in Indiana
I want the money, not the fame
Lowkey like MK Ultra
I conduct orchestral music like Petra
In the forest I don't smoke marijuana
And I'm losing my mind, my God, it's pathological
Yeah
Alone in the forest
It's black, everything fades, I see that my dreams are going to evaporate
I don't want the world, fuck the fame, I want Vincent Bolloré's money
I send everything as is, fuck your over-elaborate music
And I throw everything in the side

And every black day is the hoodie
On any type of beat, I sail
I tell you and I tell you again
I'll rap until the last day of my life
In the valley, turn up the decibels to the max, fill the bag
I'm still moving forward even though the road is not clear
I thank God every day for what he has given me

And I wander alone in the city
I see dark things for the future
I navigate in my thoughts
At night
At night
Yeah, she's beautiful, she tells me love is mathematics
Build your life like your music, like the notes of your melodies
My voice resonates on the Melodyne
Every day I work hard in secret
Psychogas, I send out doses
Put gas in the can
Disc full but I screw the essentials
Disc full but I screw only the essentials
I'm drowning in my thoughts, I'm wandering, I'm getting lost in this life that is so beautiful
Alone in the forest
Dreams evaporated
I don't want the world, fuck the fame, I want Vincent Bolloré's money
And I'm sending it as is, fuck your over-elaborate music
And I'm throwing everything in the side

And every black day is the hoodie
On any type of beat, I sail
I tell you and I tell you again
I'll rap until the last day of my life
In the valley, turn up the decibels to the max, fill the bag
I'm still moving forward even though the road is not clear
I thank God every day for what he has given me