Текст и перевод песни Yaw - Where Would You Be

Where Would You Be

Aah, ahh, aaah
Oooooo
Well I know that you're young
And I know you're naive
But you know that you got me sugar
Under your sleeve
But the way that you did me
And you're doing me still
I can't help but to wonder
Is your love for me real
Now you told me you love me
And you know who I am
And you said that you'd be with me
Time and again
But the time wasn't right
And you wanna have fun
Sugar please do your thing
Don't let me stop you then
Ooh but these games that you play
They must meet an end
Don't you know I won't be around
When you start bullshitin' baby
Oh the time will come for death do us part
And where will you be
Where will you be
Oh-oh-ooooh-oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh
Oh-oh-ooooh-oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh
Now there's love on your lips
And there's locks in your hair
In your heart in your mind
Sugar you got it there
No great god in the heavens would surely agree
That there is no other sister that's more worthy of me
Ooh but these games that you play
They must meet an end
Don't you know I won't be around
When you start bullshitin' baby
Oh the time will come for me to give my heart
And where will you be, yeah
Where will you be
Oh-oh-ooooh-oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh
Aahyeah, baby please, please, yeah, yeah
And where will you be
Where will you be-eeeh-eeeh
(I wanna know)
(What you doin')
(I'm comin' to you, baby)

Où serais-tu

Aah, ahh, aaah
Oooooo
Je sais que tu es jeune
Et je sais que tu es naïve
Mais tu sais que tu me possèdes, ma chérie
Sous ton épaule
Mais la façon dont tu m'as fait
Et tu me fais toujours
Je ne peux pas m'empêcher de me demander
Est-ce que ton amour pour moi est réel
Maintenant, tu m'as dit que tu m'aimais
Et tu sais qui je suis
Et tu as dit que tu serais avec moi
Encore et encore
Mais le moment n'était pas le bon
Et tu veux t'amuser
Chérie, fais ce que tu veux
Ne me laisse pas t'arrêter alors
Ooh mais ces jeux que tu joues
Ils doivent avoir une fin
Tu ne sais pas que je ne serai pas là
Quand tu commenceras à raconter des bêtises, ma chérie
Oh, le temps viendra où la mort nous séparera
Et où seras-tu
Où seras-tu
Oh-oh-ooooh-oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh
Oh-oh-ooooh-oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh
Maintenant, il y a de l'amour sur tes lèvres
Et il y a des serrures dans tes cheveux
Dans ton cœur, dans ton esprit
Chérie, tu l'as là
Aucun grand dieu dans les cieux ne serait d'accord
Qu'il n'y a pas d'autre sœur qui soit plus digne de moi
Ooh mais ces jeux que tu joues
Ils doivent avoir une fin
Tu ne sais pas que je ne serai pas là
Quand tu commenceras à raconter des bêtises, ma chérie
Oh, le temps viendra où je donnerai mon cœur
Et où seras-tu, oui
Où seras-tu
Oh-oh-ooooh-oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh
Aahyeah, ma chérie s'il te plaît, s'il te plaît, oui, oui
Et où seras-tu
Où seras-tu-uu-uu
(Je veux savoir)
(Ce que tu fais)
(Je viens vers toi, ma chérie)