Текст и перевод песни YAYOI DAIMON feat. Rei©hi - BABE

BABE

ねぇ大胆に愛してよ babe
誰に気づかれたって 私は I don't care

危険な道 キミとなら 試したい
何を言われても私が選んだbaby boy

一目で分かる 君は とんだrude boy
そのcoolな態度で熱くさせる
街の噂じゃ 彼はB.A.D
誰も寄せ付けないような目つき

どんなヘッズでも口ずさめるクラシック
クラブでspit すればto the party
Bboyの心掴んだその手で
私を優しく抱き締めるboy

Gimme gimme more
We need this beat more
With me lit it up
痺れるほど groovy
端から本気じゃないなら
危ないよしなよ pretty girl

Off corse 当然
させないコールドゲーム
Riskyな男を夢中にさせる
Cause
REAL REASON に後RESPECT
始まりがRな事は必然
(YAYOI DAIMON)
ねぇ大胆に愛してよ babe
夢中にさせて離さない無邪気な笑顔で

世間体も気にならないくらいに
今夜はキミを独り占めさせてよbaby boy

危険な香りに犯され
甘い罠にハマってくように
素っ気ない態度が追いかけたくなる
No no no

退屈な日々から抜け出して
私だけのモノって言って
He makes me horney
It's gonna be crazy, zaddy
No no no

I wanna only gyal for you
どんなBad bitch達でもついせがむ
そんな時でも煙を吸っては
ゆっくりと味わって焦らず吐く
そんな姿に見惚れて目が眩む
Give me your love

欲しいのはそれだけ
その声とmindとセンスとsmell
All strike もう他じゃ駄目
きっと引き返せない
スリルなgame again

You are soldier you are hustler
本当の事はどうでもいいから
真実だけを聞かせてほしい
後は心を満たしてほしい
ただただ 愛して大胆に
My grassに落としてよ ice とkiss
退屈から抜け出したいたいならfeel
パパとママに内緒のniceな蜜

ねぇ大胆に愛してよbabe
誰かに気づかれたって 私は I don't care

危険な道 キミとなら 試したい
何を言われても私が選んだbaby boy

選んだ You're real bad boy
惚れた方が負け？
愛し愛されたいだけ
I'm proud of my boy
気付きゃいつの間に
キミの虜に

You're only boy for me
I wanna only gyal for you

BABE

Babe, love me boldly.
I don't care if anyone notices.

I want to try this dangerous path with you.
I've chosen you, baby boy, no matter what they say.

You're a rude boy, it's obvious at first glance.
Your cool attitude makes me hot.
The word on the street is that he's B.A.D.
With a look in his eyes that keeps everyone away.

A classic that any heads can hum.
When you spit it in the club, it's to the party.
With the hand that captured the hearts of Bboys,
You hold me gently, boy.

Gimme gimme more.
We need this beat more.
Light it up with me.
It's so groovy that it numbs me.
If you're not serious from the start,
It's dangerous, pretty girl.

Of course.
I won't let you play a cold game.
I'll make a risky man fall for me.
Because
I respect the REAL REASON.
It's inevitable that it starts with an R.
(YAYOI DAIMON)
Babe, love me boldly.
With your innocent smile that infatuates and won't let go.

I don't care about how the world sees us.
Let me monopolize you tonight, baby boy.

Corrupted by your dangerous scent,
I fall into your sweet trap.
Your aloof attitude makes me want to chase you.
No no no.

Get me out of this boring life.
Say that I'm the only one for you.
He makes me horny.
It's gonna be crazy, zaddy.
No no no.

I wanna be the only gyal for you.
Even the baddest bitches beg for you.
But you just take a drag of your cigarette,
Savor it slowly, and exhale without rushing.
I'm mesmerized by the sight, I'm about to lose my mind.
Give me your love.

That's all I want.
Your voice, your mind, your sense, and your smell.
All strike, no one else is good enough anymore.
I know there's no turning back.
Let's play this thrilling game again.

You are a soldier, you are a hustler.
I don't care about the truth.
Just tell me what I want to hear.
And fill my heart.
Just love me boldly.
Drop me on my knees with your ice and kiss.
If you want to escape the boredom, feel this.
A sweet nectar that your parents don't know about.

babe, love me boldly.
I don't care if anyone notices.

I want to try this dangerous path with you.
I've chosen you, baby boy, no matter what they say.

I chose you, you're a real bad boy.
Is it true that the one who falls in love loses?
I just want to love and be loved.
I'm proud of my boy.
Before I knew it,
I was your captive.

You're the only boy for me.
I wanna be the only gyal for you.