Текст и перевод песни YAYOI DAIMON feat. Rei©hi - BABE

BABE

ねぇ大胆に愛してよ babe
誰に気づかれたって 私は I don't care

危険な道 キミとなら 試したい
何を言われても私が選んだbaby boy

一目で分かる 君は とんだrude boy
そのcoolな態度で熱くさせる
街の噂じゃ 彼はB.A.D
誰も寄せ付けないような目つき

どんなヘッズでも口ずさめるクラシック
クラブでspit すればto the party
Bboyの心掴んだその手で
私を優しく抱き締めるboy

Gimme gimme more
We need this beat more
With me lit it up
痺れるほど groovy
端から本気じゃないなら
危ないよしなよ pretty girl

Off corse 当然
させないコールドゲーム
Riskyな男を夢中にさせる
Cause
REAL REASON に後RESPECT
始まりがRな事は必然
(YAYOI DAIMON)
ねぇ大胆に愛してよ babe
夢中にさせて離さない無邪気な笑顔で

世間体も気にならないくらいに
今夜はキミを独り占めさせてよbaby boy

危険な香りに犯され
甘い罠にハマってくように
素っ気ない態度が追いかけたくなる
No no no

退屈な日々から抜け出して
私だけのモノって言って
He makes me horney
It's gonna be crazy, zaddy
No no no

I wanna only gyal for you
どんなBad bitch達でもついせがむ
そんな時でも煙を吸っては
ゆっくりと味わって焦らず吐く
そんな姿に見惚れて目が眩む
Give me your love

欲しいのはそれだけ
その声とmindとセンスとsmell
All strike もう他じゃ駄目
きっと引き返せない
スリルなgame again

You are soldier you are hustler
本当の事はどうでもいいから
真実だけを聞かせてほしい
後は心を満たしてほしい
ただただ 愛して大胆に
My grassに落としてよ ice とkiss
退屈から抜け出したいたいならfeel
パパとママに内緒のniceな蜜

ねぇ大胆に愛してよbabe
誰かに気づかれたって 私は I don't care

危険な道 キミとなら 試したい
何を言われても私が選んだbaby boy

選んだ You're real bad boy
惚れた方が負け？
愛し愛されたいだけ
I'm proud of my boy
気付きゃいつの間に
キミの虜に

You're only boy for me
I wanna only gyal for you

Малыш

Ну же, люби меня смело, малыш,
Пусть все видят, мне все равно, I don't care

Опасный путь, с тобой я готова рискнуть,
Что бы ни говорили, ты мой избранник, baby boy

Сразу видно, ты тот еще грубиян, rude boy,
Своим холодным видом разжигаешь во мне огонь.
Поговаривают, он плохой, B.A.D,
Взгляд, от которого все шарахаются.

Классика, которую напевает каждый рэпер,
Читаешь рэп в клубе, и все на танцпол, to the party.
Теми же руками, что покорили сердца би-боев,
Ты нежно обнимаешь меня, boy.

Дай мне больше, gimme gimme more,
Нам нужно больше этого бита, we need this beat more,
Со мной зажигай, with me lit it up,
До мурашек groovy,
Если несерьезно, то лучше не начинай,
Опасно это, хорошенькая, pretty girl.

Конечно, off corse,
Не позволю холодной игры,
Свожу с ума рискованных мужчин,
Ведь, cause
Уважение к настоящим причинам, REAL REASON и RESPECT,
Неслучайно все начинается с буквы "Р".
(YAYOI DAIMON)
Ну же, люби меня смело, малыш,
Своей невинной улыбкой своди меня с ума и не отпускай.

Мне все равно, что скажут люди,
Сегодня ночью ты только мой, baby boy.

Одурманена опасным ароматом,
Попадаю в сладкую ловушку,
Твоя равнодушность заставляет меня хотеть тебя еще больше.
Нет, нет, нет, no no no

Вырви меня из скучных дней,
Скажи, что я твоя и только твоя,
Ты заводишь меня, he makes me horney,
Это будет безумно, zaddy, it's gonna be crazy,
Нет, нет, нет, no no no

Я хочу быть единственной для тебя, I wanna only gyal for you,
Даже самые дерзкие красотки, bad bitches, умоляют тебя,
Но ты лишь затягиваешься сигаретой,
Медленно наслаждаешься и не спеша выдыхаешь,
Я смотрю на тебя, завороженная,
Дай мне свою любовь, give me your love.

Мне нужно только это,
Твой голос, разум, чувство стиля и запах, your voice, mind, sense and smell,
Все идеально, all strike, больше никто не нужен,
Назад пути нет,
Опасная игра снова, thrill game again.

Ты боец, ты делец, you are soldier, you are hustler,
Мне все равно, что правда, а что нет,
Просто скажи мне то, что чувствуешь,
Просто наполни мое сердце,
Просто люби меня смело,
Урони на мою травку лед и поцелуй, my grass, ice and kiss,
Если хочешь вырваться из скуки, почувствуй, feel,
Наш сладкий секрет от папы с мамой, nice.

Ну же, люби меня смело, малыш,
Пусть все видят, мне все равно, I don't care.

Опасный путь, с тобой я готова рискнуть,
Что бы ни говорили, ты мой избранник, baby boy.

Ты мой настоящий плохиш, you're real bad boy,
Кто влюбился, тот проиграл?
Я просто хочу любить и быть любимой,
Я горжусь тобой, I'm proud of my boy,
Не заметила, как,
Стала твоей пленницей.

Ты мой единственный, you're only boy for me,
Я хочу быть единственной для тебя, I wanna only gyal for you.