Demons / Angels - Yaz перевод на русский

Demons / Angels

Handle me safely
Please somebody save me
I'm drowning in drugs
This feelings amazin
I don't need no saving
I'm falling in love

I'm battling demons
I'm kicking and screaming
I'm losing the fight
My consciousness leaving
I'm constantly bleeding
I can't sleep at night

I copped myself the new shit
But now I'm feeling stupid
I thought I'd be happier
That sure as hell ain't do it

I think I need something real
Some shit that's one in a mil
That shit that women dream of
That shit niggas wanna steal

I'm trynna take off with you
I wanna take flight soon
You need to take me away
Let's have a date on the moon

Wrap you in a brown dress
Spark up and then we'll have sex
My mind starts working like Plato's
My face is wet from the sweat

I hit you 3 or 4 times
I get this look in my eyes
My eyes get red with desire
I act tired as a disguise

You linger to my surprise

You're numbing the pain
You're numbing the pain
You're numbing the pain

You're blowing my mind
I lost track of time
I sleep in all day

I'm getting addicted
Don't want to admit it
But I need you more

I just can't do it
Without you I'm useless
I need you some more

Tommy is flying, So I gotta live
Niggas is dying, over some shit
Moms get to crying, friends get to lying
About what they did
Telling a fib
Boy that ain't yo crib
Fuck you inviting niggas over for?

Bodies on bodies I'm losing my mind
They killing my brothers and leaving me crying
Im hoping that change comes in the Knick of time
Soe being a niggas no longer a crime

What else is a man supposed to do
If drugs and guns were all he fucking knew
Trynna get a penthouse with a view
Instead he got a bullet plus a few

All he's trynna do is feed his kids
But now he's got some metal in his lid
On a shirt, so lord please forbid
That we forget the shit that he done did

Been a minute since I really smiled
But smoking got me smiling for while
At least the way used to as a child
Now my grin stretched across a mile

Working while I wait on my time
Focused but a lots on my mind
All of my thoughts are way of line

I'll just keep smoking that gas
In a rillo or some glass
Take two puffs and then I pass
And now the cops on my ass

I hope a nigga don't get shot
Cause Right now hope is all I got
I can't even piss in a pot
No car in the parking lot

I'm trynna deal with the pain
I know I won't be the same
Was straight but swerved out my lane
Crashing with no one to blame

Nobody losing but me
Trynna find ways to break free
Eyes open but I still can't see
Who I really want to be

We can be
We can be
We can be
I can be
We can be
You can be
We can be
We can be
We can be
I can be fixed
Put you to lips
Blow out my mind
Noise is silenced
Windows with tints
To hide all my sins
A barrel of smoke
The party begins
I see Holy Ghost
I must make amends
So one day my fam can
Role up in a benz

Демоны / Ангелы

Обращайся со мной бережно,
Кто-нибудь, пожалуйста, спаси меня,
Я тону в наркотиках,
Это чувство потрясающее,
Мне не нужно спасения,
Я влюбляюсь.

Я сражаюсь с демонами,
Я брыкаюсь и кричу,
Я проигрываю бой,
Мое сознание уходит,
Я постоянно истекаю кровью,
Я не могу спать по ночам.

Я достал себе новую дурь,
Но теперь чувствую себя глупо,
Думал, буду счастливее,
Это точно не помогло.

Думаю, мне нужно что-то настоящее,
Что-то одно на миллион,
То, о чем мечтают женщины,
То, что парни хотят украсть.

Я пытаюсь улететь с тобой,
Хочу взлететь скорее,
Ты должен забрать меня,
Давай устроим свидание на Луне.

Оберну тебя в коричневое платье,
Закурим, а потом займемся сексом,
Мой разум начинает работать, как у Платона,
Мое лицо мокро от пота.

Я звонил тебе 3 или 4 раза,
У меня появляется этот взгляд,
Мои глаза краснеют от желания,
Я притворяюсь усталым.

Ты медлишь, к моему удивлению.

Ты притупляешь боль,
Ты притупляешь боль,
Ты притупляешь боль.

Ты взрываешь мой мозг,
Я потерял счет времени,
Я сплю весь день.

Я становлюсь зависимым,
Не хочу признавать это,
Но ты мне нужна еще больше.

Я просто не могу,
Без тебя я бесполезен,
Мне нужно тебя еще.

Томми летает, поэтому я должен жить,
Парни умирают из-за какой-то ерунды,
Мамы плачут, друзья лгут
О том, что они сделали,
Говорят неправду,
Парень, это не твой дом,
Зачем ты приглашаешь сюда парней?

Трупы на трупах, я схожу с ума,
Они убивают моих братьев и оставляют меня плакать,
Я надеюсь, что перемены наступят в самый последний момент,
Чтобы быть черным больше не было преступлением.

Что еще должен делать мужчина,
Если все, что он, черт возьми, знал - это наркотики и оружие,
Пытался получить пентхаус с видом,
Вместо этого получил пулю, да еще и не одну.

Все, что он пытался сделать, это накормить своих детей,
Но теперь у него кусок металла в голове,
На футболке, так что, Господи, упаси,
Чтобы мы забыли то, что он сделал.

Прошла минута с тех пор, как я по-настоящему улыбнулся,
Но курение заставило меня улыбнуться на мгновение,
По крайней мере, так, как я улыбался в детстве,
Теперь моя улыбка растянулась на милю.

Работаю, пока жду своего часа,
Сфокусирован, но много чего на уме,
Все мои мысли не в порядке.

Я просто буду продолжать курить эту травку,
В самокрутке или в бонге,
Сделаю две затяжки и передам,
А теперь копы у меня на хвосте.

Надеюсь, меня не пристрелят,
Потому что сейчас надежда - это все, что у меня есть,
Я даже не могу пописать в горшок,
Нет машины на парковке.

Я пытаюсь справиться с болью,
Знаю, что я не буду прежним,
Был нормальным, но съехал со своей полосы,
Разбился, и некого винить.

Никто не проигрывает, кроме меня,
Пытаюсь найти способы вырваться на свободу,
Глаза открыты, но я все еще не вижу,
Кем я действительно хочу быть.

Мы можем быть,
Мы можем быть,
Мы можем быть,
Я могу быть,
Мы можем быть,
Ты можешь быть,
Мы можем быть,
Мы можем быть,
Мы можем быть,
Я могу быть исцелен,
Приложу тебя к губам,
Взорву свой разум,
Шум стихает,
Окна с тонировкой,
Чтобы скрыть все мои грехи,
Бочка дыма,
Вечеринка начинается,
Я вижу Святого Духа,
Я должен загладить вину,
Чтобы однажды моя семья смогла
Кататься на мерседесе.