Yaz - Night Hawk - перевод текста песни на русский

Night Hawk - Yazперевод на русский




Night Hawk
Ночной Ястреб
Out in Boca
В Бока-Ратон
Acting loco
Чувствую себя безбашенно
Interestingly calm
Интересно спокойно
I like to toca
Мне нравится зажигать
Just Un poco
Чуть-чуть
At the playa in Palms
На пляже в Палмс
I like the pizzas
Мне нравится пицца
Pummarola
Помарола
Yeah that shit is the bomb
Да, эта штука - бомба
Mamasitas looking good
Мамаситы выглядят хорошо
I'll have piece of ya moms
Я бы отхватила кусочек твоей мамы
I know rights things to say
Я знаю, что нужно сказать
But I trip on my tongue
Но язык заплетается
I forgot how to play
Я забыла, как играть
I just punished my lungs
Я только что наказала свои легкие
If I shoot, leads a stray
Если я выстрелю, пуля собьется с пути
You're a tough one to hit
Ты трудная мишень
It's hard to see in this haze
Трудно видеть в этой дымке
But I don't mind it one bit
Но меня это ни капли не волнует
I like the sun on my skin
Мне нравится солнце на моей коже
Fun in the wind
Веселье на ветру
Taking me back to my days as a kid
Возвращает меня в детство
A fun little jit
Забавный маленький сорванец
I went from playing with toys
Я перешла от игр с игрушками
To stacking them bricks
К складыванию этих кирпичиков
To rolling up with the boys
К тусовкам с парнями
And get back to biz
И возвращению к делам
Probably never see my Nigga Robby again
Наверное, больше никогда не увижу своего друга Робби
I don't remember his face but he's my very first friend
Я не помню его лица, но он мой самый первый друг
My moms in love with a Benz
Моя мама влюблена в Мерседес
She extends her regards
Она передает привет
Forward toward a word absurder
И движется к слову абсурднее
Than murder I heard her
Чем убийство, я слышала, как она
Whisper and murmur
Шептала и бормотала
About new world order
О новом мировом порядке
It sorta distorted
Это как-то исказило
My thought of the world
Мое представление о мире
Our enclosure
Наше замкнутое пространство
Exposure of a better life
Возможность лучшей жизни
I see a vision in the sky
Я вижу видение в небе
Eyes open to the blessing
Глаза открыты для благословения
That all had been disguised
Которое все это время было скрыто
I open my eyes to the questions
Я открываю глаза на вопросы
Absorbed the essence of a lesson
Впитала суть урока
An impression into our essence
Отпечаток в нашей сущности
I sense an outer presence
Я чувствую внешнее присутствие
Press on I feel the pressure
Давлю, я чувствую давление
I'm sure rest assure
Я уверена, будь уверен
You need not worry
Тебе не нужно волноваться
I scurry to beat the light
Я спешу опередить свет
I'm pressed for higher heights
Я стремлюсь к большим высотам
I fly for my delight
Я летаю для своего удовольствия
My plight proves true
Мое бедственное положение оказывается правдой
Power comes from sight
Сила приходит от зрения
Insight induced by light
Проницательность, вызванная светом
I bruise my eye to take peak
Я ушибла глаз, чтобы взглянуть
I wreak of greed and Hennessy
От меня несет жадностью и Хеннесси
An impaired mind is a better me
Нарушенный разум - это лучшая я
I see the question
Я вижу вопрос
I leave them breatheless
Я оставляю их бездыханными
They leave me headless
Они оставляют меня безголовой
Astonished at the thought
Пораженные мыслью
Of being tarnished by the lot
О том, чтобы быть запятнанной всем этим
A plot to feed a family for generations
Заговор, чтобы кормить семью поколениями
Relations with other nations
Отношения с другими народами
Contorted for revenue
Искажены ради дохода
Selling me they selling you
Продавая меня, они продают тебя
They telling me I'm telling you
Они говорят мне, я говорю тебе
Run nigga
Беги, ниггер
And don't you fumble the bag
И не профукай куш
Run nigga
Беги, ниггер
And don't you fumble the bag
И не профукай куш
Run nigga
Беги, ниггер
And don't you fumble the bag
И не профукай куш
Run nigga
Беги, ниггер
And don't you fumble the bag
И не профукай куш
I buy a house and cop a coupe
Я куплю дом и возьму купе
I loot the goods look here's the proof
Я граблю товары, вот доказательство
I don't get gold to feel good
Я не получаю золото, чтобы чувствовать себя хорошо
But if you could well wouldn't you?
Но если бы ты мог, разве ты бы не стал?
If Imma wear this chain Imma make it gold
Если я буду носить эту цепь, я сделаю ее золотой
Ain't it heavy tho
Разве она не тяжелая?
Here you go
Вот, держи
I just packed a bowl
Я только что забила косяк
Now let's take off
А теперь взлетаем
Joe Budden you mad
Джо Бадден, ты злишься
You ain't have to take your face off
Тебе не нужно было снимать свою маску
No place to face off
Негде встречаться лицом к лицу
And break off
И срываться
I'm in traffic
Я в пробке
I'm laughing and blabbing
Я смеюсь и болтаю
Having a great time
Прекрасно провожу время
Unwind and release all my troubles
Расслабляюсь и отпускаю все свои проблемы
A double take of the day
Двойной взгляд на день
That had been spent in a way
Который был проведен определенным образом
And regardless of the pain
И несмотря на боль
I accept my decision
Я принимаю свое решение
Must I imprison my mind
Должна ли я заключить свой разум в тюрьму
Or may I fill with fruition
Или могу ли я наполнить его плодами
I heed the signs I am given
Я следую знакам, которые мне даны
I here the calls, now you listen
Я слышу зовущие голоса, теперь ты слушай
Now you listen
Теперь ты слушай
Havoc in the streets
Хаос на улицах
Happen to haven't seen a thing
Случайно ничего не видела
Having to dabble in deceit
Приходится баловаться обманом
Hang chains of rabbits little feet
Вешать цепочки из кроличьих лапок
So luck can brandish me I'm free
Чтобы удача осенила меня, я свободна
To be as grand as I can be
Быть настолько величественной, насколько могу
A gram is good enough for me
Грамма мне достаточно
More likes can elevate my esteem
Больше лайков могут поднять мою самооценку
More bud can levitate my dreams
Больше травы могут возвысить мои мечты
I dream of kings loving queens
Я мечтаю о королях, любящих королев
I dreamt that pain was obsolete
Мне снилось, что боли больше нет
And to be slain was not defeat
И быть убитой - не поражение
To have a brain is what I seek
Иметь мозги - вот чего я ищу
Peek a boo
Ку-ку
I see a clue
Я вижу подсказку
It says the world was made for you
В ней говорится, что мир был создан для тебя
It says for me now I'll take two
В ней говорится для меня, теперь я возьму две
Must fill my plate leave some for you
Должна наполнить свою тарелку, оставить немного для тебя
A note for me, message for you
Записка для меня, послание для тебя
Now hear what God will have you do
Теперь услышь, что Бог хочет, чтобы ты сделал
I hear him now you listen too
Я слышу его, теперь ты тоже слушай





Авторы: Yaz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.