Walk Away From Love - Yaz перевод на немецкий

Walk Away From Love

Move along you′re in my way.
I've made my mind up not to stay
And it don′t matter what you do
'Cause me, I've had enough of you.
And you can talk about the good times
I can just remember bad times.
There ain′t nothing left for saying
′Cause there's no way that I′ll be staying
You tell me to remember
When I told you that I'd never walk away

Hey baby, don′t walk away from love
Tell me baby, ain't my love enough,
Listen to the things I say
And tell me why do you walk away from love?

Leave you standing on your own
It′s time I spent some time alone
Need a while to think this out
Not sure what it's all about.
And it's no use to sit there crying
′Cause I can see you′re only lying.
Now I'll put the past behind me
Run some place where you can′t find me.
You tell me to remember
When I told you that I'd never walk away.

Hey baby, don′t walk away from love
Tell me baby, ain't my love enough,
Listen to the things I say
And tell me why do you walk away from love?

Bags are packed, I just can′t wait.
Gotta get out before it gets too late,
I don't need you any more
And I don't need your love for sure.
And you can talk about the good times
I can just remember bad times.
There ain′t nothing left for saying
′Cause there no way that I'll be staying
You tell me to remember when I told you that I′d never walk away.

Hey baby, don't walk away from love
Tell me baby, ain′t my love enough,
Listen to the things I say
And tell me why do you walk away from love?

Don't walk away from love

Geh nicht weg von der Liebe

Geh weiter, du stehst mir im Weg.
Ich habe beschlossen, nicht zu bleiben,
und es spielt keine Rolle, was du tust,
denn ich habe genug von dir.
Du kannst von den guten Zeiten reden,
ich erinnere mich nur an die schlechten.
Es gibt nichts mehr zu sagen,
denn ich bleibe auf keinen Fall hier.
Du sagst, ich soll mich erinnern,
als ich dir sagte, ich würde niemals gehen.

Hey Schatz, geh nicht weg von der Liebe,
sag mir, ist meine Liebe nicht genug?
Hör auf die Dinge, die ich sage,
und sag mir, warum du von der Liebe weggehst.

Lass dich allein stehen,
es ist Zeit, dass ich allein bin.
Ich brauche eine Weile, um nachzudenken,
bin unsicher, worum es hier geht.
Es hat keinen Sinn zu weinen,
denn ich sehe, dass du nur lügst.
Jetzt lasse ich die Vergangenheit hinter mir,
lauf dorthin, wo du mich nicht findest.
Du sagst, ich soll mich erinnern,
als ich dir sagte, ich würde niemals gehen.

Hey Schatz, geh nicht weg von der Liebe,
sag mir, ist meine Liebe nicht genug?
Hör auf die Dinge, die ich sage,
und sag mir, warum du von der Liebe weggehst.

Die Koffer sind gepackt, ich kann nicht warten.
Ich muss raus, bevor es zu spät ist.
Ich brauche dich nicht mehr,
und ich brauche ganz sicher deine Liebe nicht.
Du kannst von den guten Zeiten reden,
ich erinnere mich nur an die schlechten.
Es gibt nichts mehr zu sagen,
denn ich bleibe auf keinen Fall hier.
Du sagst, ich soll mich erinnern, als ich dir sagte, ich würde niemals gehen.

Hey Schatz, geh nicht weg von der Liebe,
sag mir, ist meine Liebe nicht genug?
Hör auf die Dinge, die ich sage,
und sag mir, warum du von der Liebe weggehst.

Geh nicht weg von der Liebe.