Текст и перевод песни Yazin Nizar feat. Keka Ghoshal - Egire

Egire

Yevaro yevaro yedhuruga
Kalala kalala kanapadi
Yepudu yerugani maaye chesthunnattu
Yedhalo yedhalo ipudika
Nizamai nizamai nilichina
Thanatho nadicha anni nuvenattu
Idhi mundherugani santosham
Untundha prathi nimisham
Anukokunda naaku yedhirayindha
Naa gundello adugesi
Lonantha thirigesi
Nanitta thanu bhaitiki laagesindha
Yegire yegire
Naa manase alala lechi paipaikegire
Urike urike
Adhi varadhai thanatho cheri jathaga urike
Yegire yegire
Naa manase alala lechi paipaikegire
Urike urike
Adhi varadhai thanatho cheri jathaga urike

Diname kshanamai tharumuthu
Samayam asale theliyadhu
Netho gadipe ee vela lona
Nuvu chupe sneham lo
Nalo ee bhaaram nedu maayamayana
Parugo nadako thelaka
Pagalo reyo chudaka
Manase munige oka haayi lona
Sirivaana neventa kalisi
Naakanta yedu rangulesena
Nuvu chupe lokam lo
Prathi chota nenunaneeee...
Yegire yegire
Naa manase alala lechi paipaikegire
Urike urike
Adhi varadhai thanatho cheri jathaga urike
Yegire yegire
Naa manase alala lechi paipaikegire
Urike urike
Adhi varadhai thanatho cheri jathaga urike

Egire

Who will cause harm?
Why are you so worried?
When will you stop this nagging, my dear?
Why are you behaving like this?
You have remained truly resolute
You have found solace in endless silence
This is just a fading memory
It will remain with you every moment
I don't know what is happening to me
You have put me in a fix
You have made me lose my way
You have left me in a state of fear
O my darling
My heart has started beating faster for you, my love
Little by little
Slowly but surely, you are entering my life, my darling
O my darling
My heart has started beating faster for you, my love
Little by little
Slowly but surely, you are entering my life, my darling

You give me joy every moment
Time flies by without me realizing it
Yesterday, at this time, I was alone
Today, you are with me, my love
This burden of life seems so light with you
Come, let's run away together
Look, my love
My heart beats faster with you, my dear
I have never met anyone like you
You make me feel so special
Today, you are with me, my love
I remember every moment with you...
O my darling
My heart has started beating faster for you, my love
Little by little
Slowly but surely, you are entering my life, my darling
O my darling
My heart has started beating faster for you, my love
Little by little
Slowly but surely, you are entering my life, my darling