Текст и перевод песни Yağmur Seslerin - Bitti

Bitti

Aylardan ağustos, mevsim sonbahar
Bir kızı sevdim, sıyırıyor contalar
Ah, dokunmasın sakın ellerine
O gözlerine de bakmasınlar
Dokunamadım ki ellerine doya doya
Sokamadım ki seni bağrıma basa basa
Ah... Yoksun. Neredesin?
Kimlerlesin?
Kimlerlesin?
Kimlerlesin?
Neredesin?
Kimlerlesin?
Neredesin?
Kimlerlesin?
Bitti

Peki susayım. Al!
Gözlerime bak da söyle. Kal
Bir dünya söz verip gitmek öyle
Olmaz. Kimse benim gibi senin için solmaz
Olmaz, olmaz
Olamaz. Gözlerim seni bulamaz
Yoksun
Bahçedeki çiçekleri gözyaşlarım sulamaz sanma sakın
Asla affetmem dönme sakın
Yeter sus! Sana kalsın vereceğin akıl
Git o takıl
Yalanın batsın
Bir daha seni sevmek mi?
Yerin dibine batsın
Sana verdiğim emek, zaman
Gözyaşı helal olsun
Ama defol hayatımdan. Üstü kalsın

It's Over

August has passed, autumn has come
I fell in love with a girl, she's breaking my heart
Oh, don't let anyone touch her hands
Don't let them look into her eyes
I couldn't touch her hands to my heart's content
I couldn't hold you close to my chest
Oh... You're gone. Where are you?
Who are you with?
Who are you with?
Who are you with?
Where are you?
Who are you with?
Where are you?
Who are you with?
It's over

Fine, I'll be silent. Take it!
Look into my eyes and tell me. Stay
To make a world of promises and then leave like that
It's not possible. No one will fade for you like I did
It's not possible, it's not possible
It can't be. My eyes can't find you
You're gone
Don't think for a second that my tears will water the flowers in the garden
Never forgive me. Don't come back
Enough, shut up! You can keep your advice
Go, get lost
May your lies sink
To love you again?
May you sink to the bottom of the earth
The effort, the time I gave you
My tears are justified
But get out of my life. Leave it behind