Текст и перевод песни Yaşar - Gözyaşınla Yaz

Gözyaşınla Yaz

Oturup yazdım sana bunları
Olmuyor aşkım olmuyor ayrı
Sevgilim unuttum gayrı yolları
Bana mektubunu gözyaşınla yaz
Sevgilim unuttum gayrı yolları
Bana mektubunu gözyaşınla yaz
Unutup yazdım sana bunları
Son umut aşktı ara bunları
Kalem unuttu belki yazmayı
Bana mektubunu gözyaşınla yaz
Kalem unuttu belki yazmayı
Bana mektubunu gözyaşınla yaz
Unutup yazdım sana bunları
Son umut arşınladı yolları
Kalem unuttu belki yazmayı
Bana mektubunu gözyaşınla yaz
Kalem unuttu belki yazmayı
Bana mektubunu gözyaşınla yaz
Böyle mi olması aşkımıza mübah
Sevgilim gözlerin seneler geçer aklımda
Hem sana hem bana aşkımıza günah
Sevgilim gözlerin seneler geçer aklımda
Olur mu sandın olmuyor aşkım
Sensiz bana güneş doğmuyor aşkım
Bugün olmuyor yarın olmuyor
Bana mektubunu gözyaşınla yaz
Bugün olmuyor yarın olmuyor
Bana mektubunu gözyaşınla yaz
Bir sevip beni bir sevmiyorsan
Söz verip bana hiç gelmiyorsan
Bu aşk sevgilim burada biter
Sana sevgilim iyi sevmeler
Bu aşk sevgilim burada biter
Sana sevgilim iyi sevmeler
Böyle mi olması aşkımıza mübah
Sevgilim gözlerin seneler geçer aklımda
Hem sana hem bana aşkımıza günah
Sevgilim gözlerin seneler geçer aklımda
Böyle mi olması aşkımıza mübah
Sevgilim gözlerin seneler geçer aklımda
Hem sana hem bana aşkımıza günah
Sevgilim gözlerin seneler geçer aklımda

Écris-moi avec tes larmes

Je t'ai écrit tout ça, assis ici
On ne peut pas être séparés, mon amour, non
Ma chérie, j'ai oublié les chemins
Écris-moi une lettre avec tes larmes
Ma chérie, j'ai oublié les chemins
Écris-moi une lettre avec tes larmes
J'ai écrit tout ça, oublié
Le dernier espoir était l'amour, cherche-le
Le stylo a peut-être oublié comment écrire
Écris-moi une lettre avec tes larmes
Le stylo a peut-être oublié comment écrire
Écris-moi une lettre avec tes larmes
J'ai écrit tout ça, oublié
Le dernier espoir a parcouru les chemins
Le stylo a peut-être oublié comment écrire
Écris-moi une lettre avec tes larmes
Le stylo a peut-être oublié comment écrire
Écris-moi une lettre avec tes larmes
Est-ce que c'est permis à notre amour d'être comme ça ?
Ma chérie, tes yeux, les années passent, ils sont dans mon esprit
C'est un péché envers toi et envers moi, envers notre amour
Ma chérie, tes yeux, les années passent, ils sont dans mon esprit
As-tu pensé que ce serait possible ? Ce n'est pas possible, mon amour
Sans toi, le soleil ne se lève pas pour moi, mon amour
Pas aujourd'hui, pas demain
Écris-moi une lettre avec tes larmes
Pas aujourd'hui, pas demain
Écris-moi une lettre avec tes larmes
Si tu m'aimes un jour et si tu ne m'aimes pas le lendemain
Si tu me fais une promesse et que tu ne reviens jamais
Cet amour, ma chérie, se termine ici
Aime bien, ma chérie
Cet amour, ma chérie, se termine ici
Aime bien, ma chérie
Est-ce que c'est permis à notre amour d'être comme ça ?
Ma chérie, tes yeux, les années passent, ils sont dans mon esprit
C'est un péché envers toi et envers moi, envers notre amour
Ma chérie, tes yeux, les années passent, ils sont dans mon esprit
Est-ce que c'est permis à notre amour d'être comme ça ?
Ma chérie, tes yeux, les années passent, ils sont dans mon esprit
C'est un péché envers toi et envers moi, envers notre amour
Ma chérie, tes yeux, les années passent, ils sont dans mon esprit