Текст и перевод песни Yaşar - İltifat Et

İltifat Et

İltifat et bana
Çocuklar gibi sevindir
Yarısı benimse bu günahın
Yarısı da senindir
İltifat et bana
Çocuklar gibi sevindir
Yarısı benimse bu günahın
Yarısı da senindir
Zaman zaman acılardan
Bir yol geçer acıtmadan
Sen aslolan sevgimizden bahset
Terketmiyor biliyorsun seni de beni de
Tutulduğumuz bu sevda kömür renginde
Esmiyorsun kaç zamandır sevdam göğüme
Bulutları ezberledim
Terketmiyor biliyorsun seni de beni de
Tutulduğumuz bu sevda kömür renginde
Söyletmiyor serbelam son sevim dilime
O diyorum esti diyor geçti diyor
İltifat et bana
Çocuklar gibi sevindir
Yarısı benimse bu günahın
Yarısı da senindir
Zaman zaman acılardan
Bir yol geçer acıtmadan
Sen aslolan sevgimizden bahset
Terketmiyor biliyorsun seni de beni de
Tutulduğumuz bu sevda kömür renginde
Esmiyorsun kaç zamandır sevdam göğüme
Bulutları ezberledim
Terketmiyor biliyorsun seni de beni de
Tutulduğumuz bu sevda kömür renginde
Söyletmiyor serbelam son sevim dilime
O diyorum esti diyor geçti diyor
Terketmiyor biliyorsun seni de beni de
Tutulduğumuz bu sevda kömür renginde
Esmiyorsun kaç zamandır sevdam göğüme
Bulutları ezberledim

Комплимент

Сделай мне комплимент,
Обрадуй, как ребенка.
Если половина этого греха моя,
То половина – твоя.
Сделай мне комплимент,
Обрадуй, как ребенка.
Если половина этого греха моя,
То половина – твоя.
Время от времени сквозь боль
Проходит путь, не причиняя страданий.
Ты расскажи о нашей главной, о нашей любви,
Она не покидает, ты знаешь, ни тебя, ни меня.
Эта любовь, которой мы одержимы, цвета угля.
Ты так давно не возносишь мою любовь к небесам,
Я выучил все облака наизусть.
Она не покидает, ты знаешь, ни тебя, ни меня.
Эта любовь, которой мы одержимы, цвета угля.
Не дает сказать моей любви последнее "люблю",
Я говорю "она", а ветер шепчет "была".
Сделай мне комплимент,
Обрадуй, как ребенка.
Если половина этого греха моя,
То половина – твоя.
Время от времени сквозь боль
Проходит путь, не причиняя страданий.
Ты расскажи о нашей главной, о нашей любви,
Она не покидает, ты знаешь, ни тебя, ни меня.
Эта любовь, которой мы одержимы, цвета угля.
Ты так давно не возносишь мою любовь к небесам,
Я выучил все облака наизусть.
Она не покидает, ты знаешь, ни тебя, ни меня.
Эта любовь, которой мы одержимы, цвета угля.
Не дает сказать моей любви последнее "люблю",
Я говорю "она", а ветер шепчет "была".
Она не покидает, ты знаешь, ни тебя, ни меня.
Эта любовь, которой мы одержимы, цвета угля.
Ты так давно не возносишь мою любовь к небесам,
Я выучил все облака наизусть.