Текст и перевод песни Yaşar - Şarkıların Var

Şarkıların Var

Korkularım var biliyorsun
Biliyorsun yaşamım dört duvar
Duvarlardan taşmak istiyorsun
Çizilmemiş duvarlarıma
Kapılar dar yapılar dar
Aşk geniş ovalar arar
Çıkamam duvarlarımdan
Bir de buna yaşam diyorlar
Bir tel koptu gitarımdan
Olsun kopsun saçların var
Birçok şeyi aldın ama
Her birşeyi sandın ama
Gel de al bende kalan şarkıların var
Korkularım var biliyorsun
Biliyorsun yaşamım dört duvar
Kaç kere çıkarmak istedim seni
Çıkmıyorsun içimde
Kapılar dar yapılar dar
Aşk geniş ovalar arar
Çıkamam duvarlarımdan
Bir de buna yaşam diyorlar
Bir tel koptu gitarımdan
Olsun varsın saçların var
Birçok şeyi aldın ama
Herbirşeyi sandın ama
Gel de al bende kalan şarkıların var
Zamanla alışılırmış
Ama alışamayanlar var

Tes chansons sont là

Tu sais que j'ai des peurs
Tu sais que ma vie est quatre murs
Tu veux déborder de ces murs
Sur mes murs non tracés
Les portes sont étroites, les structures sont étroites
L'amour cherche de vastes plaines
Je ne peux pas sortir de mes murs
Et ils appellent ça la vie
Une corde a cassé sur ma guitare
Qu'elle casse, tes cheveux sont là
Tu as pris beaucoup de choses, mais
Tu as pensé que tout était là, mais
Viens prendre les chansons qui me restent
Tu sais que j'ai des peurs
Tu sais que ma vie est quatre murs
Combien de fois ai-je voulu te sortir?
Tu ne sors pas de moi
Les portes sont étroites, les structures sont étroites
L'amour cherche de vastes plaines
Je ne peux pas sortir de mes murs
Et ils appellent ça la vie
Une corde a cassé sur ma guitare
Qu'elle casse, tes cheveux sont là
Tu as pris beaucoup de choses, mais
Tu as pensé que tout était là, mais
Viens prendre les chansons qui me restent
On s'y habitue avec le temps
Mais il y a ceux qui ne s'habituent pas