Haybeye - Yaşar İpek перевод на французский

Haybeye

Sevdiğinden alıyor insan darbeyi
Hayatın en büyük dersi bu belki
Her şeyden çok sevip de en değer verdiği
Tokatlıyor insanı bir söz bitimi
Kim ister yanlış durakta inmeyi
Var mıdır söyle ayrılığın güzeli
Sen beni ben olmaktan çıkardın sonunda
Olduğun gibi sevdim aşkın emri
Hay amman amman
Bas küfrü şimdi
İşin yoksa vur dibine
Ayıplayanlar ne bilsin içimi
İnanmışım haybeye

Haybeye

On reçoit des coups de la part de ceux qu'on aime
C'est peut-être la plus grande leçon de la vie
Aimer plus que tout et accorder la plus grande valeur
Un mot suffit à nous donner un coup de poing
Qui veut descendre à l'arrêt incorrect ?
Y a-t-il une beauté dans la séparation ?
Tu m'as fait perdre mon identité au final
Je t'ai aimé comme tu es, c'est l'ordre de l'amour
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Dis des gros mots maintenant
Si tu n'as rien à faire, frappe fort
Que ceux qui critiquent sachent ce que j'ai dans le cœur
J'ai cru en vain