Текст и перевод песни Yaşar İpek - Yalan

Yalan

Evet, kabul bir tanem bir kıymet vardı hala
Senin o gerçek yüzünü görene kadar
Hata kimin onu geç bitti ve şimdi çok geç
Anladım ben en sonunda söylediğin her şey
Yalan, yalan apaçık ortada her şey yalan, yalan
Utanma yok sende, her şeyin her zaman yalan, yalan
Yalan değil bu inan, inan
Yağmur olsan yağma bana
Aşkı kırdın aşk olsun sana
İnanmıştım ama artık sen hiç boşa bekleme beni
Yıldız olsan söndün bana
Bilmem kaç kez döndüm sana
Ama artık öldüm sana, sen hiç boşa
Bekleme beni, söz olsam söyleme beni
Yalan, yalan apaçık ortada her şey yalan, yalan
Utanma yok sende, her şeyin her zaman yalan, yalan
Yalan değil bu inan, inan
Yağmur olsan yağma bana
Aşkı kırdın aşk olsun sana
İnanmıştım ama artık sen hiç boşa bekleme beni
Yıldız olsan söndün bana
Bilmem kaç kez döndüm sana
Ama artık öldüm sana, sen hiç boşa
Bekleme beni, söz olsam söyleme beni
Dedim helal ömrüm sana ama bekleme beni

Lie

Yes, I must admit my love, there was still something valuable
Until I saw your real face
Whose fault is it that it ended late and now it's too late
I finally understand everything you've been saying
Lie, lie everything is plain to see, lie, lie
You have no shame, everything you say is always a lie, a lie
This isn't a lie, believe me, believe me
If you were rain, don't rain on me
You broke love, shame on you
I believed you, but don't wait for me anymore
If you were a star, you've gone out for me
I don't know how many times I've come back to you
But now I'm dead to you, don't waste
Don't wait for me, if I were a word, don't tell me
Lie, lie everything is plain to see, lie, lie
You have no shame, everything you say is always a lie, a lie
This isn't a lie, believe me, believe me
If you were rain, don't rain on me
You broke love, shame on you
I believed you, but don't wait for me anymore
If you were a star, you've gone out for me
I don't know how many times I've come back to you
But now I'm dead to you, don't waste
Don't wait for me, if I were a word, don't tell me
I said, bless my life to you, but don't wait for me