Ycare feat. Hoshi - À qui la faute - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ycare feat. Hoshi - À qui la faute




Lalalalalalalala
Лалалалалалалала
Lalalalalala
Лалалалалала
Lalalalalala
Лалалалалала
Puisque la vie est plus forte
Поскольку жизнь сильнее
Que nos étoiles sont mortes
Что наши звезды мертвы
À qui sera la faute
Кто будет виноват
Lorsqu'on sera l'un sans l'autre
Когда мы будем друг без друга
On s'regardera dans les yeux
Мы посмотрим друг другу в глаза
Mais on n'y verra plus de bleu
Но мы больше не увидим там синего цвета
Le ciel aura pris la porte
Небо завладеет вратами
J'vois déjà l'diable qui l'escorte
Я уже вижу дьявола, который сопровождает его.
Ça sera peut être la faute à rien
Возможно, это будет ни в чем не виновата
Ni la leur et ni la nôtre
Ни их, ни наших.
Mais on en voudra à l'un
Но мы захотим одного
On s'en prendra à l'autre
Мы займемся другим.
À qui la faute si l'un et l'autre
Кто виноват, если тот и другой
On se lâche la main
Мы свободные руки
À qui la faute si demain
Чья вина, если завтра
À qui la faute si l'un et l'autre
Кто виноват, если тот и другой
Si on n'y comprend rien
Если мы ничего в этом не понимаем
À qui la faute si demain
Чья вина, если завтра
Lalalalalalalala
Лалалалалалалала
Lalalalalalala
Лалалалалалала
Lalalalalalala
Лалалалалалала
Et puisque la nuit est plus forte
И поскольку ночь сильнее
Que le mal l'emporte
Пусть зло победит
Qui sera le coupable
Кто будет виновником
Serons nous incapables serons nous incapables
Будем ли мы неспособны будем ли мы неспособны
On se reconnaîtra plus on se reconnaîtra plus
Мы можем столкнуться мы можем столкнуться
Dans la foule on s'ra perdu dans la foule on s'ra perdu
В толпе мы теряемся в толпе мы теряемся
Et dire que l'on était et dire que l'on était
И сказать, что мы были, и сказать, что мы были
Solide barbelé solide barbelé
Сплошная колючая проволока сплошная колючая проволока
Ça sera peut être la faute à rien
Возможно, это будет ни в чем не виновата
Ni la leur et ni la nôtre
Ни их, ни наших.
Mais on en voudra à l, un
Но мы хотим одного
On s'en prendra à l'autre
Мы займемся другим.
À qui la faute si l'un et l'autre
Кто виноват, если тот и другой
On se lâche la main
Мы свободные руки
À qui la faute si demain lalalalalala
Чья вина, если завтра лалалалалала
À qui la faute si l'un et l'autre
Кто виноват, если тот и другой
Si on n'y comprend plus rien
Если мы больше ничего в этом не поймем
À qui la faute si demain
Чья вина, если завтра
Lalalalalalalala
Лалалалалалалала
Lalalalalalala
Лалалалалалала
Lalalalalalala
Лалалалалалала
À qui la faute si l'un et l'autre
Кто виноват, если тот и другой
On se lâche la main
Мы свободные руки
À qui la faute si demain
Чья вина, если завтра
Si demain, demain
Если завтра, то завтра
À qui la faute si l'un et l'autre
Кто виноват, если тот и другой
Si on n'y comprend rien
Если мы ничего в этом не понимаем
À qui la faute si demain
Чья вина, если завтра
À qui la faute si l'un et l'autre
Кто виноват, если тот и другой
On se lâche la main
Мы свободные руки
À qui la faute si demain
Чья вина, если завтра
À qui la faute si l'un et l'autre
Кто виноват, если тот и другой
Si l'on n'y comprend rien
Если мы ничего не понимаем в этом
À qui la faute si demain
Чья вина, если завтра
On se lâche la main
Мы свободные руки





Авторы: Jean-etienne Maillard, Matthieu Mendes, Ycare


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.