Текст и перевод песни Ye' Lay - Main Ka Lay
မိန္းကေလး
ငါေလရင္မခုန္ဖူးလို႔
Это
не
первый
раз,
когда
женщину
обвиняют
в
преступлении.
မိန္းကေလး
ကိုယ့္ကိုျပန္ၾကည့္ေပး
Дело
не
только
в
тебе.
မင္းမ်က္ဝမ္းေတြထဲမွာ
က်ရူံးသြားပီး
ခ်စ္လို႔
Я
тебя
так
люблю.
မိန္းကေလး
နင္မသိဘူးလား
Ты
знаешь
эту
девушку?
မိန္းကေလး
ငါဟာအရူး
Я
женщина.
မင္းရဲ႕အနားမွာဘဲ
ငါခ်စ္တဲ့အေၾကာင္းေတြ
လ်ိဳဝွက္မထားေတာ့
Я
так
тебя
люблю,
я
так
тебя
люблю.
လူငယ္တစ္ေယာက္က
ေကာင္မေလး
တေယာက္ကို
Я
тебя
так
люблю.
ခ်စ္တာအျပစ္လား
အတိတ္ကိုေမ့ပီးေတာ့
ငါဘာေကာင္လဲဆိုတာကိုေမ့ထား
Любовь,
забудь
прошлое,
забудь,
что
я
имею
в
виду.
မင္းလဲသိတယ္
မင္းအနား
ငါအျမဲရွိမယ္
Я
всегда
буду
рядом
с
тобой.
ေကာင္ကေလး
ဝိုင္းဝိုင္းလည္ေနတာကို
ငါအျမဲၾကည့္တယ္
Я
оглянулся
на
мальчика.
ဆံပင္အရွည္ထားပါလို႔
ခဏခဏက်ေနာ္
ေျပာဖူးတယ္
Прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
я
стригся.
ေျပာထားတဲ့
စကားအတုိင္း
ထားေပးပါတယ္
မေမာဘူးတဲ့
ေယာင္လို႔ေတာင္
Like
* comment
* share
မူးယစ္ေဆးေတြလဲ
မသံုးပါနဲ႔လို႔
သူကသတိေပးတယ္
Он
предупредил,
что
если
ты
не
употребляешь
наркотики,
то
с
большей
вероятностью
вступишь
в
отношения
со
своим
партнером.
ငါ့ကိုလဲ
စိုးရိမ္ေနသလို
မင္းဆီမွာ
ဘယ္သူရွိေသးလဲ
Я
беспокоюсь
о
тебе.
လိုသမၽွ
ဖုန္းဆက္လိုက္
မင္းအတြက္ဆို
ကူညီေပးမယ္
Я
хочу
помочь
тебе.
မဆိုင္တဲ့
ဓာတ္ပံုေတြ
ငါ့ဆီက
အေၾကာင္းမဲ့ယူၾကည့္ေသးတယ္
Это
была
очень
странная
фотография.
အဲ့ဒါေတြက
ရည္းစားေဟာင္းပံု
ေမ့လိုက္
И
это
похоже
на
то,
чтобы
забыть
об
этом
.
မတူတဲ့
ခံစားခ်က္နဲ႔
မင္းရယ္ငါရယ္
ရွိခိုက္
Это
совсем
другое
чувство,
и
это
совсем
другое
чувство.
မိန္းကေလး
ငါေလရင္မခုန္ဖူးလို႔
Это
не
первый
раз,
когда
женщину
обвиняют
в
преступлении.
မိန္းကေလး
ကိုယ့္ကိုျပန္ၾကည့္ေပး
Дело
не
только
в
тебе.
မင္းမ်က္ဝမ္းေတြထဲမွာ
က်ရူံးသြားပီး
ခ်စ္လို႔
Я
тебя
так
люблю.
မိန္းကေလး
နင္မသိဘူးလား
Ты
знаешь
эту
девушку?
မိန္းကေလး
ငါဟာအရူး
Я
женщина.
မင္းရဲ႕အနားမွာဘဲ
ငါခ်စ္တဲ့အေၾကာင္းေတြ
လ်ိဳဝွက္မထားေတာ့
Я
так
тебя
люблю,
я
так
тебя
люблю.
ကိုးနာရီေက်ာ္ရင္
က်ေနာ့္ရဲ႕
ဖုန္းကို
သူေလဆက္တယ္
В
течение
девяти
часов
он
подключил
Мой
телефон.
လာမယ္ဆိုလဲႀကိဳေျပာ
ငါတို႔လမ္းက
လူေတြျပတ္တယ္
Это
как
отрезать
людей
на
улице.
မင္းကိုစိတ္မခ်
အတိတ္က
ေရစက္ေၾကာင့္လားမသိ
Я
не
знаю,
почему
я
тебе
не
нравлюсь,
အခ်စ္ကိုတန္ဖိုးထားလို႔
ငါရင္ဘက္ထဲထိ့ၿပီးေတာ့
я
так
сильно
люблю
тебя,
я
так
сильно
люблю
тебя,
я
так
сильно
люблю
тебя,
я
так
сильно
люблю
тебя.
အသက္ေပ်ာက္သြားခဲ့ရင္ေတာင္
Если
ты
потеряешь
свою
жизнь
...
မင္းအနားမွာ
ဝိညာည္နဲ႔အတူ
Клянусь
тобой,
духом
и
силой.
ငါလုပ္သမၽွအလြဲေတြဘဲ
ဘာလုပ္လုပ္
အျပစ္မတင္ခဲ့သူ
Я
ни
в
чем
не
виноват.
ငါ့ဘဝမွာငါမင္းသားဆို
မင္းသမီးကမင္း
Моя
жизнь
принадлежит
мне.
လိုအပ္ေနတာ
ငါေျပာျပမယ္
ေနာက္တခုကသီခ်င္း
Мне
нужна
еще
одна
песня.
သူငယ္ခ်င္းေတြ
လာေခၚတိုင္း
မိုးခ်ဳပ္တဲ့အထိ
မထြက္ေတာ့တာ
သံသာယေတြကင္း
Лучший
способ
завести
друзей-это
завести
друзей.
ဖုန္းေတြလဲ
မဆက္ေတာ့ပါ
Никаких
телефонных
звонков
မင္းမႀကိဳက္တဲ့
ပံုစံေတြလဲ
ငါေလ်ာေနၿပီ
Какие
у
тебя
любимые?
ငါခ်စ္တဲ့
မိန္းကေလး
မင္းနားမွာဘံ
ေပ်ာ္ေနၿပီ
Я
тебя
так
люблю.
မိန္းကေလး
ငါေလရင္မခုန္ဖူးလို႔
Это
не
первый
раз,
когда
женщину
обвиняют
в
преступлении.
မိန္းကေလး
ကိုယ့္ကိုျပန္ၾကည့္ေပး
Дело
не
только
в
тебе.
မင္းမ်က္ဝမ္းေတြထဲမွာ
က်ရူံးသြားပီး
ခ်စ္လို႔
Я
тебя
так
люблю.
မိန္းကေလး
နင္မသိဘူးလား
Ты
знаешь
эту
девушку?
မိန္းကေလး
ငါဟာအရူး
Я
женщина.
မင္းရဲ႕အနားမွာဘဲ
ငါခ်စ္တဲ့အေၾကာင္းေတြ
လ်ိဳဝွက္မထားေတာ့
Я
так
тебя
люблю,
я
так
тебя
люблю.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Eain
дата релиза
25-04-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.