Текст и перевод песни Ye' Lay - Moe
ေမွာင္မဲအခ်ိန္မွန္ရြာသြန္းေပးပါကြယ္
Нет
Пи
тау
မင္းအတြက္အဆင္သင့္
လိုသလိုအသံုးခ်
Используй
это
для
себя.
ဘယ္လိုေနရာေတြေဝးလဲ
မိုးေရျပန္လာခဲ့ဦး
Как
далеко
пойдет
дождь?
ေမွ်ာ္ေနသူငါ့ရဲ႕လြမ္းဆြတ္မႈေတြ
Я
с
нетерпением
жду
встречи
с
тобой.
နင္အသိအမွတ္ျပဳ
Мьянмаское
нефтегазовое
предприятие
မင္းမသိႏိုင္ပါဘူး
Ты
не
можешь
знать.
မင္းအေၾကာင္းေတြသာရူးေန
Ты
без
ума
от
меня.
မိုးထဲေလထဲမွာအခုေတာ့တစ္ေယာက္တည္းပါ
Под
дождем
ဘယ္သူေတြဘယ္လိုပံုစံကာဆီးထားေနလဲ
Кого
ты
ищешь?
လိုအပ္ျခင္းကမိုးစက္မ်ားပဲ
Все,
что
тебе
нужно,
- это
капли
дождя.
ကိုယ့္ရင္ခြင္ကိုလာသဲေပးပါကြယ္
Любовь-это
лучшее,
что
ты
можешь
сделать.
ဒီလိုမိုးနဲ႔ငါေလရူးေတာ့မယ္
Это
такое
дождливое
и
сумасшедшее
время.
ဘာမွမသိဘူး
Я
ничего
не
знаю.
အေၾကာင္းမဲ့ခ်စ္ခဲ့ျခင္းလား
Ты
любишь
себя?
မင္းအတြက္နဲ႔အရာရာကိုငါမျမင္ႏိုင္ခဲ့ဘူး
Я
ничего
не
вижу
для
тебя.
ငါေလမင္းကို.မင္းကို.ခ်စ္တယ္
Я
люблю
тебя,
Ты
мой
друг,
Любовь
моя.
အရင္ကစကားေတြလဲငါတမ္းတေနဆဲ
О
чем
ты
думаешь?
ရင္ကိုခြဲမယ့္မိုး
Песни
Мьянмы
ဘယ္အခ်ိန္ရြာမွန္းမသိတဲ့မိုးကိုမခန္႔မွန္းႏိုင္ေတာ့ပါ
Никто
не
может
предсказать,
когда
будет
дождь.
ေစာင့္ေနခ်ိန္ေတြေလနဲ႔ေမ်ာ
Это
как
время
ожидания.
အားလံုးအေဝးသို႔
На
всех
расстояниях
мы
с
нетерпением
ждем
встречи
с
вами
по
адресу
<url>
အလိုလိုလြင့္ေပ်ာက္သြား
Автоматический
перевод:
ငါ့အနားမင္းမရွိ
Рядом
со
мной.
ဒဏ္ရာမ်ားမင္းမသိေသးပါ
Никаких
травм.
လန္းခြဲ႕ဖို႔မေတြးေမ့ပစ္ဖို႔ေဝးခဲ့
Это
был
первый
случай
в
истории
этой
области,
когда
один
человек
был
обвинен
в
преступлении
в
Соединенных
Штатах.
တကယ္ျမတ္ႏိုးေနမယ္
Нет
Пи
тау
မိုးေရေတြညိဳးကာေစမဲေနရင္လည္း
Дождь
может
быть
облачным.
မရပ္နဲ႔မိုး.မမုန္းနဲ႔ဦး.ကိုယ့္အခ်စ္ေလးေရ
Это
прекрасное
место,
чтобы
...
live.It
дело
не
во
мне,
а
в
том,
что
...
me.It
самое
время
стать
его
частью.
ကိုယ့္ရင္ခြင္ကိုလာသဲေပးပါကြယ္
Любовь-это
лучшее,
что
ты
можешь
сделать.
ဒီလိုမိုးနဲ႔ငါေလရူးေတာ့မယ္
Это
такое
дождливое
и
сумасшедшее
время.
ဘာမွမသိဘူး
Я
ничего
не
знаю.
အေၾကာင္းမဲ့ခ်စ္ခဲ့ျခင္းလား
Ты
любишь
себя?
မင္းအတြက္နဲ႔အရာရာကိုငါမျမင္ႏိုင္ခဲ့ဘူး
Я
ничего
не
вижу
для
тебя.
ငါေလမင္းကို.မင္းကို.ခ်စ္တယ္
Я
люблю
тебя,
Ты
мой
друг,
Любовь
моя.
အရင္ကစကားေတြလဲငါတမ္းတေနဆဲ
О
чем
ты
думаешь?
ရင္ကိုခြဲမယ့္မိုး
Песни
Мьянмы
မိုးနဲ႔ေရာတဲ့မ်က္ရည္ေတြကိုမိုးသိမွာလား
Ты
знаешь
дождь
и
слезы?
ေဝးခဲ့ရေတာြတစ္ေန႔ေန႔မွာမိုးရွိမွာလား
Она
сказала:
"прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
я
была
здесь.
ျပန္ၿပီးလြမ္းမိေနခဲ့
ျပန္ၿပီးအရူးထေနဆဲ
Теперь
Мьянме
предстоит
долгий
путь.
အံု႔မွိုင္းထားတဲ့မိုးကိုအျပစ္ေျပာမိေနခဲ့
В
первый
раз
я
увидел
ее,
когда
увидел.
မိုးအျမဲတမ္းသဲေတာ့
Мьянма
ကိုယ့္ရင္ခြင္ကိုလာသဲေပးပါကြယ္
Любовь-это
лучшее,
что
ты
можешь
сделать.
ဒီလိုမိုးနဲ႔ငါေလရူးေတာ့မယ္
Это
такое
дождливое
и
сумасшедшее
время.
ဘာမွမသိဘူး
Я
ничего
не
знаю.
အေၾကာင္းမဲ့ခ်စ္ခဲ့ျခင္းလား
Ты
любишь
себя?
မင္းအတြက္နဲ႔အရာရာကိုငါမျမင္ႏိုင္ခဲ့ဘူး
Я
ничего
не
вижу
для
тебя.
ငါေလမင္းကို.မင္းကို.ခ်စ္တယ္
Я
люблю
тебя,
Ты
мой
друг,
Любовь
моя.
အရင္ကစကားေတြလဲငါတမ္းတေနဆဲ
О
чем
ты
думаешь?
ရင္ကိုခြဲမယ့္မိုး
Песни
Мьянмы
ကိုယ့္ရင္ခြင္ကိုလာသဲေပးပါကြယ္
Любовь-это
лучшее,
что
ты
можешь
сделать.
ဒီလိုမိုးနဲ႔ငါေလရူး
Был
такой
дождливый
и
ветреный
день.
ဘာမွမသိဘူး
Я
ничего
не
знаю.
အေၾကာင္းမဲ့ခ်စ္ခဲ့ျခင္းလား
Ты
любишь
себя?
မင္းအတြက္နဲ႔အရာရာကိုငါမျမင္ႏိုင္ခဲ့ဘူး
Я
ничего
не
вижу
для
тебя.
ငါေလမင္းကို.မင္းကို.ရူးတယ္
Я
люблю
тебя,Ты
мой
друг,
сумасшедший.
အရင္ကစကားေတြလဲငါတမ္းတေနဆဲ
О
чем
ты
думаешь?
ရင္ကိုခြဲမယ့္မိုး
Песни
Мьянмы
ကိုယ့္ရင္ခြင္ကိုလာသဲေပးပါကြယ္
Любовь-это
лучшее,
что
ты
можешь
сделать.
ဒီလိုမိုးနဲ႔ငါေလရူးေတာ့မယ္
Это
такое
дождливое
и
сумасшедшее
время.
ဘာမွမသိဘူး
Я
ничего
не
знаю.
အေၾကာင္းမဲ့ခ်စ္ခဲ့ျခင္းလား
Ты
любишь
себя?
မင္းအတြက္နဲ႔အရာရာကိုငါမျမင္ႏိုင္ခဲ့ဘူး
Я
ничего
не
вижу
для
тебя.
ငါေလမင္းကို.မင္းကို.ခ်စ္တယ္
Я
люблю
тебя,
Ты
мой
друг,
Любовь
моя.
အရင္ကစကားေတြလဲငါတမ္းတေနဆဲ
О
чем
ты
думаешь?
ရင္ကိုခြဲမယ့္မိုး
Песни
Мьянмы
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Eain
дата релиза
25-04-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.