Текст и перевод песни Ye Ye - ゆらゆら

ゆらゆら

焦りを知らないつもり
後ろを見ないで生きる
当たり前が会わない事もある
そんな毎日を歩む
ゆらゆらヤシの実ふたつ
行きそこねた楽園ひとつ

えんろくさがらから
難しいだけ
比べる事はないさ

もう一緒じゃない
優しくしないで
もう一緒じゃない
もう一緒じゃない
心配しないで
もう一緒じゃない
適当な言葉をくれないで

動かぬ日々を揺さぶり
無意味な怒りぶつける
いつもと同じ
川沿いに向かって
息を切らして歩く

もう一緒じゃない
隣に座って
もう一緒じゃない
もう一緒じゃない
心配させてね
もう一度だけ

帰りの時間は何時だろう
弱くはないよと言い聞かせ
強がりな態度で立ち尽くす
前を向いているだけ
前を向いているだけ

もう一緒じゃない
もう一緒じゃない
もう一緒じゃない
前を向けるから
もう一緒じゃない
身体に染み付いた愛で

Покачиваясь

Делаю вид, что не знаю тревоги,
Живу, не оглядываясь назад.
Бывает, привычное рушится,
И так каждый день.
Покачиваются два кокоса,
Один потерянный рай.

С самого начала
Все сложно,
Не стоит сравнивать.

Мы больше не вместе.
Не будь со мной нежным.
Мы больше не вместе.
Мы больше не вместе.
Не беспокойся обо мне.
Мы больше не вместе.
Не надо пустых слов.

Пытаюсь встряхнуть застывшие дни,
Срываю беспричинный гнев.
Как всегда,
Иду к реке,
Задыхаясь, бреду.

Мы больше не вместе.
Не садись рядом.
Мы больше не вместе.
Мы больше не вместе.
Позволь мне волноваться.
Еще хоть раз.

Интересно, когда я вернусь?
Уверяю себя, что я не слабая.
Стою, храбрясь,
Просто смотрю вперед.
Просто смотрю вперед.

Мы больше не вместе.
Мы больше не вместе.
Мы больше не вместе.
Я смогу идти дальше.
Мы больше не вместе.
С любовью, въевшейся в кожу.