Owari no Nai Michi - YeLLOW Generation перевод на русский

Owari no Nai Michi

Itsu no toki mo itsu no hi ni mo bokura wa sou aruki daseru yo
Hitorikiri de zubu nure ni natte mo ashita wa kuru kara
Tsumaduku koto arukara koso bokura wa mada aruki daseru yo
Moshi mo hidoku kanashii sono toki wa itsudemo sasaeru yo

≴Sabishii≵ to kuchi ni shitara zenbu ga dame ni narisou dakara
Koreka demo zutto itsumo uso wo tsuki toushite ita

Natsu no kaze ga yurashiteru
Rin to sesuji nobashita himawari
Miageta saki wa aoku...

Itsu no toki mo itsu no hi ni mo bokura wa sou aruki daseru yo
Hitorikiri de zubu nure ni natte mo ashita wa kuru kara
Tsumaduku koto arukara koso bokura wa mada aruki daseru yo
Moshi mo hidoku kanashii sono toki wa itsudemo sasaeru yo

≴Daijoubu dayo≵ nante ne tsuyogari demo iidase nakatta
Kurushii no ni nake nai no wa uso wo tsuita wake ja nai

Natsu wo hakobu semi no koe
Mijikai inochi narashi tsudukete
Miageta saki wa tooku...

Donna toki mo donna hi ni mo bokura wa sou aruite yukou
Jishin no nai kao wa mou yameyou ashita ga matteru
Setsunai koto arukarakoso bokura wa mada ugoki daseru yo
Moshimo hidoku nakitai sono toki wa itsudemo tasukeru yo

Itsu no toki mo itsu no hi ni mo bokura wa sou aruki daseru yo
Hitorikiri de zubu nure ni natte mo ashita wa kuru kara
Tsumaduku koto arukara koso bokura wa mada aruki daseru yo
Moshi mo hidoku kanashii sono toki wa itsudemo sasaeru yo

Бесконечная дорога

Всегда, в любой день, мы сможем начать идти.
Даже если ты промокнешь до нитки в одиночестве, завтра все равно наступит.
Именно потому, что мы спотыкаемся, мы все еще можем идти вперед.
Если тебе станет очень грустно, я всегда поддержу тебя.

Если я скажу «Мне одиноко», то, кажется, все разрушится.
Поэтому я все это время лгала, как могла.

Летний ветер колышет
Подсолнухи, гордо выпрямившие стебли.
А вверху – синее небо...

Всегда, в любой день, мы сможем начать идти.
Даже если ты промокнешь до нитки в одиночестве, завтра все равно наступит.
Именно потому, что мы спотыкаемся, мы все еще можем идти вперед.
Если тебе станет очень грустно, я всегда поддержу тебя.

Я не могла сказать «Все будет хорошо», даже если это просто бравада.
То, что я не плачу, хоть мне и больно, не значит, что я лгу.

Звук цикад, несущих лето,
Продолжает звучать, несмотря на их короткую жизнь.
А вверху – далекое небо...

Всегда, в любой день, мы будем идти вперед.
Давай больше не будем делать неуверенные лица, ведь нас ждет завтра.
Именно потому, что есть грусть, мы все еще можем двигаться вперед.
Если тебе очень захочется плакать, я всегда помогу тебе.

Всегда, в любой день, мы сможем начать идти.
Даже если ты промокнешь до нитки в одиночестве, завтра все равно наступит.
Именно потому, что мы спотыкаемся, мы все еще можем идти вперед.
Если тебе станет очень грустно, я всегда поддержу тебя.