Shunrai - YeLLOW Generation перевод на русский

Shunrai

Shunrai
Hitosuji no nozomi wo terashi dasu
Toki naranu inazuma

Yuki ga toketemo kokoro wa konnan de
Saenai jibun dake mizu ni nagasu
Mezurashiku yaruki sune butsuke ieji...
Kekkyoku moto no mokuami...

Sono toki kurayami wo tsuranuku kaminari
Eien to genjitsu no TAIMURAGU
Nanika ga mieta ki ga shita
Boku wa sono hikari he to hashitta...

Shunrai
Hitosuji no nozomi wo terashi dasu
Toki naranu inazuma
"Open your eyes
And just open your heart"
Kitto mitsukaru hazu

Hibari naitemo boku wa konnan de
Tobenai jibun dake ocha wo nigosu
Mezurashiku sono ki zurette koronde hanaji
Kekkyoku matamo okuyami...

Sono toki kurayami wo tsunzaku kaminari
Todoroki to hirameki no TAIMURAGU
Nanika mezameta ki ga shita
Boku wa sono hikari he to... hikari he to...

Shunrai
Hitosuji no nozomi wo terashi dasu
Toki naranu inazuma
"Open your eyes
And just open your heart"
Kitto tsukameru hazu

Kowareta houi jishaku no tabi dakedo
CHANSU wa yosougai ni otozureru
Marude shunrai no you ni
Ima koso mimi wo sumase osorezu susume

Shunrai
Hitosuji no nozomi wo terashi dasu
Toki naranu inazuma
"Open your eyes
And just open your heart"
Kaze hikaru ano fumoto he
Haru no rai michibiku ano kanata he
Shunrai... shunrai... shunrai...

Весенний гром

Весенний гром
Освещает лучом единой надежды
Несвоевременная молния

Даже когда снег тает, мое сердце в смятении
Смываю водой лишь унылого себя
Необычно, упадок сил, спотыкаюсь по дороге домой...
В итоге, снова в ловушке...

В тот момент, сквозь тьму пронзает молния
Перекличка вечности и реальности
Мне показалось, что я что-то увидел
Я побежал к этому свету...

Весенний гром
Освещает лучом единой надежды
Несвоевременная молния
"Открой свои глаза
И просто открой свое сердце"
Ты обязательно найдешь

Даже когда жаворонок поет, мне нелегко
Размешиваю в чае лишь неспособного летать себя
Необычно, я спотыкаюсь, падаю и теряю цветок
В итоге, снова во тьме...

В тот момент, тьму пронзает молния
Грохочущая перекличка озарения
Мне показалось, что что-то пробудилось
Я направился к этому свету... к этому свету...

Весенний гром
Освещает лучом единой надежды
Несвоевременная молния
"Открой свои глаза
И просто открой свое сердце"
Ты обязательно сможешь ухватить

Это путешествие сломанного компаса
Но ШАНС приходит неожиданно
Словно весенний гром
Сейчас прислушайся, не бойся и двигайся вперед

Весенний гром
Освещает лучом единой надежды
Несвоевременная молния
"Открой свои глаза
И просто открой свое сердце"
К подножию горы, где ветер сияет
Туда, где ведет весенний гром
Весенний гром... весенний гром... весенний гром...