YeSil - Kat 8 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни YeSil - Kat 8




Kat 8
Kat 8
Bak yine cennet teğet geçen
Look, paradise is brushing past me again
Biliyorum kin dolu yine her gecem
I know every night is full of hatred again
Bitmeli bu ölüm bana gelmeden ama
This has to end before death comes to me but
G itmeliyim beni yere sermeden
I have to go before it knocks me down
Alışığım çekmeye küreği dertlere
I'm used to shoveling troubles
Susmuşum hep ama öfkem kendime
I've always been silent but my anger is directed at myself
Benim tek derdim artık sağlam bi nefesle dalmak hayallere
My only concern now is to dive into my dreams with a solid breath
Düşündüm başka bi yolu yok
I thought there was no other way
Niye cevabı bulamayan bana soruyo
Why does the one who can't find the answer ask me
Problem yok diablo beni tanıyo
No problem, the devil knows me
Dualar değil beni lanetim koruyo
My curse, not prayers, protects me
Dilimde küfür yerini arıyo Sırtımda mühür kafam dönüyo
Curses on my tongue, searching for their place A mark on my back, my head is spinning
Açıldı yaram kanım akıyo Kat 8 herkes beni arıyor
My wound opened, my blood is flowing Kat 8, everyone is looking for me
Kaybolmadı yakıldı benim haritam
My map wasn't lost, it was burned
Bol duman al kafamda high panik up
Take a lot of smoke, high panic in my head
Sırtını dönene veda bu bi resital
Farewell to those who turn their backs, this is a recital
Zevk al yapıyorum ritimle serenat
I enjoy making a serenade with the rhythm
Kayıplara eklendi bir sürü fırsat
A lot of opportunities were added to the lost
Kovalarken sikik insanları
While chasing shitty people
Yine beni bulur bela ve Islah olamıyorum izleyip savaşanları
Trouble finds me again and I can't be reformed watching those who fight
Belkide hala kazanabilirim ama
Maybe I can still win but
Her şeyden önce yolunu bi bulsam
First of all, if I could just find my way
Belkide hala başarabilirim ama
Maybe I can still make it but
Yalnız kendime tutunursam
If I just hold on to myself
Sanmıyorum biter mi hiç sanmıyorum
I don't think so, will it ever end, I don't think so
İyi olan herşey tükenirken Tüm kötülükler geri kalmıyo mu
While all good things are running out, Don't all the evils remain
Yerim artık daha rahat Artık fazla samimiyim hançerlerle
My place is more comfortable now I'm too intimate with daggers now
Bunu lakin geç fark ettim Geçmedi yaralar merhemlerle
But I realized this late The wounds didn't heal with ointments
Siktir git dengemi kaybettim
Fuck off, I lost my balance
Atlıyom her gün dertten derde
I jump from trouble to trouble every day
Tüm götlüklere sabrettim Beni korkutamazsın gerçeklerle
I've been patient with all the bullshit You can't scare me with the truth
Benim savaşım dağlarla Pimi çek eğer hala ağlarlarsa
My fight is with the mountains Pull the pin if they still cry
Tahtını tacını sikeyim Çıkarım tek flowla ben yerden marsa
Fuck your throne and crown I'll go from the ground to Mars with a single flow
Bıktın dimi hep yalan dolan
You're tired of all the lies, right?
Gel benimle azcık vaktin varsa
Come with me if you have some time
Hedefim yıldızlar hiç ulaşamasam bile Yükselicem göğe arşa
My goal is the stars, even if I can't reach them, I will rise to the heavens
Kaybetmek ya da saklanmak
Losing or hiding
Ben tek bir fark göremiyorum
I can't see a single difference
İnsanlar hep aptallar
People are always fools
Bazen sessiz kalamıyorum
Sometimes I can't stay silent
Dolupta taşarsam eğer ki
If I overflow in the closet
Her gün
Every day
Lanet sayfayı karalıyorum
I'm blackening the cursed page
Değişti çoğu şey farkındayım ama
Many things have changed, I'm aware, but
Genelde kalbimi hissedemiyorum
I usually can't feel my heart
Ölümlü dünyada ölümsüz adım
Immortal name in a mortal world
Dertlere koşarken ağır ol
Be patient when running to troubles
Bak anlatmadı beni hiçbir tanım
Look, no definition described me
Üzülme sürekli rahat ol ya
Don't be sad, just be relaxed, yeah
Bir gün çıkıcam boşluktan
One day I'll get out of the void
Ama
But
Yerim cehennem sağol sen
My place is hell, thank you
Yıllarca var ol
Exist for years
Gel bir günde kaybol
Come and get lost in one day
Belkide hala kazanabilirim ama
Maybe I can still win but
Her şeyden önce yolunu bi bulsam
First of all, if I could just find my way
Belkide hala başarabilirim ama
Maybe I can still make it but
Yalnız kendime tutunursam
If I just hold on to myself
Sanmıyorum biter mi hiç sanmıyorum
I don't think so, will it ever end, I don't think so
İyi olan herşey tükenirken Tüm kötülükler geri kalmıyo mu
While all good things are running out, Don't all the evils remain





Авторы: Mert Avcı


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.