Yeşil - Platin Kalkan - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yeşil - Platin Kalkan




Platin Kalkan
Платиновый щит
Benim için öl kendin için yaşa
Умри за меня, живи для себя,
Kolaysa gel bunu başar
Если сможешь, то давай, добейся.
Peşimde koşarlar aşağılık Sonunda bardak dolup taşar
Низкие люди бегут за мной по пятам, в конце концов чаша терпения переполняется.
Bendeki okyanus sizleri aşar
Мой океан превосходит вас,
Kaybolduğun an dön en başa
Когда ты потеряешься, вернись к началу.
Richi rich sokakta paraları saçar ama
Ричи Рич разбрасывает деньги на улице, но
Yeşil hayatını doğaçlama yaşar
Зелёный живёт своей жизнью экспромтом.
Bana bahşedilen yaşantı içinde
В жизни, что мне дана,
Varolduğum tüm yerler
Все места, где я бываю,
Geride kalan benim ilerliyor
Остаются позади, я иду вперёд.
Burdan hep gelip geçenler
Здесь всегда проходят мимо,
Doğru yolda değilim sanırım
Кажется, я не на правильном пути,
Sikimde değil boş gösteriniz
Мне плевать на вашу показуху.
Alkışları reddemem
Не могу отказаться от аплодисментов,
Elleri sokakta kirletiriz
Мы пачкаем руки на улице,
Üstümüzde bin lanet
На нас тысячи проклятий,
Benden bu kadar daha ne
Чего ещё от меня надо?
Sesleniyor bana sabret
Голос говорит мне: "Терпение",
Galiba bilmiyor bitti metanet
Кажется, он не знает, что выдержка закончилась.
Kibirli yaratıklar gaflet içinde
Высокомерные твари в беспечности
Birbirlerine mi düşmüşler
Упали друг на друга?
Bu savaşı kazanmak için En dibe bir bir düşmüşler
Чтобы выиграть эту битву, они один за другим пали на самое дно.
Sallan sallan
Качайся, качайся,
Ardıma asla bakmam
Я никогда не оглядываюсь назад,
Cephane platin kalkan
Боеприпасы, платиновый щит.
Alayını katlar katlar
Убью всех до единого.
Saklan saklan
Прячься, прячься,
Kalmadı halim derman
У меня не осталось сил,
Suratına tanklar patlar
Тебе в лицо летят танки,
Seninle aramda fark var
Между нами разница.
12'ye nişan al bingo
Целюсь на 12, бинго,
Eğer ki severse ver zamazingo
Если понравится, дай замазинго,
Geldim kapıdayım sürtük dingdong
Я пришёл, я у двери, звоню динь-дон,
Sürekli sert çalışır babafingo
Папафинго всегда много работает,
Beat telefonlara ringtone hiphop
Бит - рингтон на телефон, хип-хоп,
Wack oynar pinpon
Лузеры играют в пинг-понг,
Tombalaya gidiyo çinkon
Идут в бинго,
All star kaltaklara fire on
Огонь по всем звёздам, сучкам,
Ne maceralar yaşamış tolstoy
Какие приключения пережил Толстой,
Hepsine yapıyorum goygoy
Над всеми вами смеюсь,
Bandrol sahibesine konvoy
Кортеж владельцу бандероли,
Seç beğen al hepsi boy boy
Выбирай, что хочешь, все большие,
Farkındayım hep rahatlar
Знаю, что все расслаблены,
Sırtım geniş homie ceplerim dapdar
У меня широкая спина, братан, мои карманы тугие,
Bildiğim şeyleri konuşma fucked up
Не говори о том, что я знаю, всё испорчено,
Kendimi salıcam yüksek bi kattan
Я брошусь с высокой крыши,
Gemiler değil deniz batıyor kaptan
Тонут не корабли, а море, капитан,
Yüreğime saplandı zamansız karlar
В моём сердце застрял несвоевременный снег,
Maalesef alamam kimseyi alttan
К сожалению, я никого не могу обмануть,
Yeşil bi kaos yeşil bi kaplan
Зелёный хаос, зелёный тигр.
Gözlerime parlar aksak farlar
В моих глазах сияют сломанные фары,
Dermanı bulamayanlar beni darlar
Те, кто не могут найти лекарство, душат меня,
Pafküf bunun adı favela ve Gün gelir yıkılmaz tahtını sarsar
Бах-бах, это называется фавелы, и однажды придёт день, когда их несокрушимый трон будет разрушен.
Sallan sallan
Качайся, качайся,
Ardıma asla bakmam
Я никогда не оглядываюсь назад,
Cephane platin kalkan
Боеприпасы, платиновый щит.
Alayını katlar katlar
Убью всех до единого.
Saklan saklan
Прячься, прячься,
Kalmadı halim derman
У меня не осталось сил,
Suratına tanklar patlar
Тебе в лицо летят танки,
Seninle aramda fark var
Между нами разница.





Авторы: Mert Avcı


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.