Tell Me - Yeah Boy перевод на немецкий

Tell Me

Meet while the night is young
Something has gotta be done
Just got to let it go
Its why i gotta let you know
That there's nobody that i want next to me
I could show you places that you've never seen
Ooh, really want to take my,
Really want to take my chance
Ooh, really want to take my,
Really want to take my chance
Ooh, really want to take my,
Really want to take my chance
Ooh, really want to take my,
Really want to take my chance
You know how to move (yeah)
I really wanna take this dance
Got nothing to lose (yeah)
I really gotta take this chance
You know what to do (yeah)
You gotta just let me in
Tell me, tell me, tell me
Still hit the music play
And nothing can take it away
Just got to let it go
Thats why i gotta let you know
That there's nobody that i want next to me
I could show you places that youve never seen
Ooh, really want to take my,
Really want to take my chance
Ooh, really want to take my,
Really want to take my chance
Ooh, really want to take my,
Really want to take my chance
Ooh, really want to take my,
Really want to take my chance
You know how to move (yeah)
I really want to take this dance
Got nothing to lose (yeah)
I really gotta take this chance
You know what to do (yeah)
You just gotta let me in
Tell me, tell me, tell me,
You know how to move
I really want to take this dance
Got nothing to lose
I really gotta take this chance
You know what to do
You just gotta let me in
Tell me, tell me, tell me, yeah
Yeah
You know how to move (yeah)
I really want to take this dance
Got nothing to lose (yeah)
I really gotta take this chance
You know what to do (yeah)
You just gotta let me in
Tell me, tell me, tell me
You know how to move (yeah)
I really want to take this dance
Got nothing to lose (yeah)
I really gotta take this chance
You know what to do (yeah)
You gotta just let me in
Tell me, tell me, tell me

Sag Mir

Triff dich, solange die Nacht jung ist
Irgendetwas muss getan werden
Muss es einfach loslassen
Deshalb muss ich dich wissen lassen
Dass es niemanden gibt, den ich neben mir will
Ich könnte dir Orte zeigen, die du noch nie gesehen hast
Ooh, ich will wirklich meine,
Will wirklich meine Chance nutzen
Ooh, ich will wirklich meine,
Will wirklich meine Chance nutzen
Ooh, ich will wirklich meine,
Will wirklich meine Chance nutzen
Ooh, ich will wirklich meine,
Will wirklich meine Chance nutzen
Du weißt, wie man sich bewegt (yeah)
Ich will diesen Tanz wirklich wagen
Habe nichts zu verlieren (yeah)
Ich muss diese Chance wirklich nutzen
Du weißt, was zu tun ist (yeah)
Du musst mich nur reinlassen
Sag mir, sag mir, sag mir
Spiele immer noch die Musik ab
Und nichts kann es wegnehmen
Muss es einfach loslassen
Deshalb muss ich dich wissen lassen
Dass es niemanden gibt, den ich neben mir will
Ich könnte dir Orte zeigen, die du noch nie gesehen hast
Ooh, ich will wirklich meine,
Will wirklich meine Chance nutzen
Ooh, ich will wirklich meine,
Will wirklich meine Chance nutzen
Ooh, ich will wirklich meine,
Will wirklich meine Chance nutzen
Ooh, ich will wirklich meine,
Will wirklich meine Chance nutzen
Du weißt, wie man sich bewegt (yeah)
Ich will diesen Tanz wirklich wagen
Habe nichts zu verlieren (yeah)
Ich muss diese Chance wirklich nutzen
Du weißt, was zu tun ist (yeah)
Du musst mich nur reinlassen
Sag mir, sag mir, sag mir,
Du weißt wie man sich bewegt
Ich möchte diesen Tanz wirklich wagen
Habe nichts zu verlieren
Ich muss diese Chance wirklich nutzen
Du weißt, was zu tun ist
Du musst mich einfach reinlassen
Sag mir, sag mir, sag mir, yeah
Yeah
Du weißt, wie man sich bewegt (yeah)
Ich will diesen Tanz wirklich wagen
Habe nichts zu verlieren (yeah)
Ich muss diese Chance wirklich nutzen
Du weißt, was zu tun ist (yeah)
Du musst mich nur reinlassen
Sag mir, sag mir, sag mir
Du weißt, wie man sich bewegt (yeah)
Ich will diesen Tanz wirklich wagen
Habe nichts zu verlieren (yeah)
Ich muss diese Chance wirklich nutzen
Du weißt, was zu tun ist (yeah)
Du musst mich nur reinlassen
Sag mir, sag mir, sag mir