Turn Into - Yeah Yeah Yeahs перевод на русский

Turn Into

I know what I know
I know on the car ride down
I hear it in my head real low
Turn into the only thing I ever

Turn into hope I do
Turn into you

I know what I know
Well I know that girl you found
Keep that kind of window closed
She'll turn into the only thing that ever

Turn into hope I do
Turn into you

Can't say why I kept this from you
My those quiet eyes become you
Leave it where it can't remind us
Turn this all around behind us, oh
Well I know
Well I'll fall right in to keep you out
I'd like to tell you all about it

I know what I know
I know it's the last time round
I'll hear it in my head real low
Turn into the only thing that ever knows
Only thing that ever knows

I know what I know
I know, ah yes

Превратиться

Я знаю, что я знаю,
Я знаю, по дороге в машине,
Я слышу это в голове очень тихо,
Превращаюсь в единственное, что когда-либо

Превращаюсь, надеюсь, что в
Превращаюсь в тебя.

Я знаю, что я знаю,
Что ж, я знаю ту девушку, которую ты нашел,
Держи такое окно закрытым,
Она превратится в единственное, что когда-либо

Превратится, надеюсь, что в
Превратится в тебя.

Не могу сказать, почему я скрывала это от тебя,
Мои, эти тихие глаза, так похожи на твои,
Оставь это там, где это не сможет нам напомнить,
Перевернем все это позади нас, о,
Что ж, я знаю,
Что ж, я упаду прямо в, чтобы удержать тебя снаружи,
Я бы хотела рассказать тебе все об этом.

Я знаю, что я знаю,
Я знаю, это последний раз,
Я услышу это в голове очень тихо,
Превращусь в единственное, что когда-либо знает,
Единственное, что когда-либо знает.

Я знаю, что я знаю,
Я знаю, ах, да.