Текст и перевод песни Years Of Denial - The Letter
Nobody's
watching
Personne
ne
regarde
Nobody's
Listening
Personne
n'écoute
I
sent
you
a
letter
Je
t'ai
envoyé
une
lettre
You
never
received
Tu
ne
l'as
jamais
reçue
Nobody's
watching
Personne
ne
regarde
Nobody's
Listening
Personne
n'écoute
Now
you
are
gone
Maintenant
tu
es
partie
Away
overseas
Loin,
outre-mer
I
split
the
blue
moon
in
half
and
drink
all
the
stars
J'ai
fendu
la
lune
bleue
en
deux
et
j'ai
bu
toutes
les
étoiles
Because
all
I
want
is
to
sleep
Parce
que
tout
ce
que
je
veux,
c'est
dormir
Forget
who
you
are
Oublier
qui
tu
es
And
how
you
make
me
feel
Et
comment
tu
me
fais
sentir
I
am
afraid
of
you
J'ai
peur
de
toi
You
are
afraid
of
me
Tu
as
peur
de
moi
You
said
my
madness
kills
your
laugh
Tu
as
dit
que
ma
folie
tue
ton
rire
You
said
our
love
is
just
an
old
photograph
Tu
as
dit
que
notre
amour
n'est
qu'une
vieille
photographie
I
lay
on
a
bed
made
of
thorns
and
knives
Je
me
couche
sur
un
lit
fait
d'épines
et
de
couteaux
Cutting
the
memory
of
our
peculiar
lives
Couper
le
souvenir
de
nos
vies
particulières
Love
is
to
live
L'amour,
c'est
vivre
Love
is
to
die
L'amour,
c'est
mourir
Nobody's
watching
Personne
ne
regarde
Nobody's
Listening
Personne
n'écoute
I
sent
you
a
letter
Je
t'ai
envoyé
une
lettre
You
never
received
Tu
ne
l'as
jamais
reçue
Nobody's
watching
Personne
ne
regarde
Nobody's
Listening
Personne
n'écoute
Now
you
are
gone
Maintenant
tu
es
partie
Away
overseas
Loin,
outre-mer
I
lay
awake
tender
like
a
bird
who
couldn't
fly
Je
reste
éveillé,
tendre
comme
un
oiseau
qui
ne
pouvait
pas
voler
As
if
death
has
been
here
for
a
very
long
time
Comme
si
la
mort
était
là
depuis
très
longtemps
Waiting
on
me
in
the
middle
of
cold
January
Attendant
de
moi
au
milieu
du
froid
janvier
When
my
skin
was
milk,
and
my
mind
turned
black
Quand
ma
peau
était
du
lait,
et
mon
esprit
devenait
noir
Poisoning
me
M'empoisonner
Falling
for
me
Tomber
amoureux
de
moi
You
said
my
anger
kills
your
pride
Tu
as
dit
que
ma
colère
tue
ta
fierté
You
said
many
things
to
my
broken
heart
Tu
as
dit
beaucoup
de
choses
à
mon
cœur
brisé
While
I
was
sitting
quietly
by
your
side
Alors
que
j'étais
assis
tranquillement
à
tes
côtés
Waiting
for
a
better
moment
Attendant
un
meilleur
moment
To
overlook
the
storm
Pour
ignorer
la
tempête
To
overlook
the
sky
Pour
ignorer
le
ciel
To
overlook
the
storm
Pour
ignorer
la
tempête
Nobody's
watching
Personne
ne
regarde
Nobody's
Listening
Personne
n'écoute
I
sent
you
a
letter
Je
t'ai
envoyé
une
lettre
You
never
received
Tu
ne
l'as
jamais
reçue
Nobody's
watching
Personne
ne
regarde
Nobody's
Listening
Personne
n'écoute
Now
you
are
gone
Maintenant
tu
es
partie
Away
overseas
Loin,
outre-mer
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.