Outside - Years & Years перевод на немецкий

Outside

Let's go outside
Let's go outside
Let's go outside
Let's go outside
Back to nature
Outside
Human nature
Back to--

I think I'm done with the sofa
I think I'm done with the hall
I think I'm done with the kitchen table, baby

Let's go outside, in the sunshine
I know you want to, but you can't say yes
Let's go outside, in the moonshine
Take me to the places that I love best

So my angel she says "don't you worry
'Bout the things they're saying, yeah
Got no friends in high places
And the game that you gave away wasn't worth playing"

Let's go outside, in the sunshine
I know you want to, but you can't say yes
Let's go outside, in the meantime
Take me to the places that I love best

And yes, I've been bad
Doctor won't you do with me what you can
You see I think about it all the time
You say you want it, you got it
I never really said it before
There's nothing here but flesh and bone
There's nothing more, nothing more, there's nothing more
Back to nature, just human nature
Getting on back to -

I think I'm done with the sofa
I think I'm done with the hall
I think I'm done with the kitchen table, baby

Let's go outside, in the sunshine
I know you want to, but you can't say yes
Let's go outside, in the moonshine
Take me to the places that I love best

And yes, I've been bad
Doctor won't you do with me what you can
You see I think about it all the time
I'd service the community, but I already have you see
I never really said it before
There's nothing here but flesh and bone
There's nothing more, nothing more, there's nothing more

Let's go outside
Dancing on the D-train baby
When the moon is high
And the grass is jumpin'
Come on, just keep on funkin'
Keep on funkin', just keep on funkin'

Draußen

Lass uns rausgehen
Lass uns rausgehen
Lass uns rausgehen
Lass uns rausgehen
Zurück zur Natur
Draußen
Menschliche Natur
Zurück zu--

Ich glaub, ich hab genug vom Sofa
Ich glaub, ich hab genug vom Flur
Ich glaub, ich hab genug vom Küchentisch, Baby

Lass uns rausgehen, im Sonnenschein
Ich weiß, du willst, aber du kannst nicht ja sagen
Lass uns rausgehen, im Mondschein
Bring mich an die Orte, die ich am liebsten mag

Also mein Engel, sie sagt "Mach dir keine Sorgen
um die Dinge, die sie sagen, yeah
Hab keine Freunde an hohen Stellen
Und das Spiel, das du aufgegeben hast, war es nicht wert zu spielen"

Lass uns rausgehen, im Sonnenschein
Ich weiß, du willst, aber du kannst nicht ja sagen
Lass uns rausgehen, in der Zwischenzeit
Bring mich an die Orte, die ich am liebsten mag

Und ja, ich war unartig
Doktor, mach doch mit mir, was du kannst
Weißt du, ich denke die ganze Zeit darüber nach
Du sagst, du willst es, du kriegst es
Ich hab's vorher nie wirklich gesagt
Hier gibt es nichts als Fleisch und Knochen
Da ist nichts mehr, nichts mehr, da ist nichts mehr
Zurück zur Natur, nur menschliche Natur
Zurückkommen zu -

Ich glaub, ich hab genug vom Sofa
Ich glaub, ich hab genug vom Flur
Ich glaub, ich hab genug vom Küchentisch, Baby

Lass uns rausgehen, im Sonnenschein
Ich weiß, du willst, aber du kannst nicht ja sagen
Lass uns rausgehen, im Mondschein
Bring mich an die Orte, die ich am liebsten mag

Und ja, ich war unartig
Doktor, mach doch mit mir, was du kannst
Weißt du, ich denke die ganze Zeit darüber nach
Ich würde der Gemeinschaft dienen, aber das habe ich schon, siehst du
Ich hab's vorher nie wirklich gesagt
Hier gibt es nichts als Fleisch und Knochen
Da ist nichts mehr, nichts mehr, da ist nichts mehr

Lass uns rausgehen
Tanzen im D-Train, Baby
Wenn der Mond hoch steht
Und das Gras bebt
Komm schon, funk einfach weiter
Funk weiter, funk einfach weiter