Текст и перевод песни Yeasayer - Gerson's Whistle

Gerson's Whistle

Gerson's always whistling,
Hear him stomping up and down the hall.

His victory hours are missile (?)
And he wields his temper like a wrecking ball.

You know one of these days
I'll get out of this place,
It's too damn loud.

Watching Robin Mitchell films,
The volume's on eleven in his room.

Never sleeps, the bennies
Keep him vibrating from midnight until noon.

You know one of these days
I'll get out of this place,
It's too damn loud.

But you know what they say:
"The troublemakers make
The world go round."

Oh,
Can you hear?
There is something there,
In the darkness.

Oh,
Can you hear?
There is something there,
In the darkness.

Oh,
Can you hear?
There is something there,
In the darkness.

Oh,
Can you hear?
There is something there,
In the darkness.

Them voices bringing me down.
I feel I cracked my head open.
You might feel safer now.
How will you know when there's danger?

They yell out,
Okay,
You're crazy.
The world must've made him insane.

They yell out,
Okay,
You're crazy.
The world must've made him insane.

They yell out,
Okay,
You're crazy.
The world must've made him insane.

They yell out,
Okay,
You're crazy.
The world must've made him insane.

Свист Джерсона

Джерсон всегда свистит,
Слышу, как он топает по коридору.

Его победные часы словно ракеты (?)
И он орудует своим гневом, как шаром для сноса зданий.

Знаешь, однажды
Я уйду из этого места,
Здесь слишком чертовски шумно.

Смотрит фильмы Робина Митчелла,
Громкость на одиннадцать в его комнате.

Никогда не спит, амфетамины
Заставляют его вибрировать с полуночи до полудня.

Знаешь, однажды
Я уйду из этого места,
Здесь слишком чертовски шумно.

Но ты знаешь, что говорят:
"Нарушители спокойствия заставляют
Мир вращаться."

О,
Ты слышишь?
Там что-то есть,
Во тьме.

О,
Ты слышишь?
Там что-то есть,
Во тьме.

О,
Ты слышишь?
Там что-то есть,
Во тьме.

О,
Ты слышишь?
Там что-то есть,
Во тьме.

Эти голоса давят на меня.
Чувствую, что у меня раскололась голова.
Ты можешь чувствовать себя в безопасности сейчас.
Но как ты узнаешь, когда появится опасность?

Они кричат,
Хорошо,
Ты сумасшедший.
Мир, должно быть, свел его с ума.

Они кричат,
Хорошо,
Ты сумасшедший.
Мир, должно быть, свел его с ума.

Они кричат,
Хорошо,
Ты сумасшедший.
Мир, должно быть, свел его с ума.

Они кричат,
Хорошо,
Ты сумасшедший.
Мир, должно быть, свел его с ума.