Текст и перевод песни Yeat - 1093

1093

Are you in this - for life? (All of ya)
I'll back-stab you with a - knife (all of ya)
Don't it just feel right? (And I realized)
Don't you just feel good? (All of ya)
Better than you know you should
Even if it's for the night
You wish you could pause time and live this section your whole life

You know that feeling that you said you hate?
Everything great, I push away
Ask an alien to show me the way
And I'm not even from this Earth, I can't stay
Yeah, I wish I could stay
I wish I could stay

I could give you something so great
I could take it away
It's all inside of my hands
But it's all out of my control
And it's something that I hear my soul saying

So I'ma let it take me overboard, if ya
Try to tell me something I didn't like, if ya
Tell me you did something I didn't like, if ya
Keep on telling me a - lie, if ya

I'ma wish the - had died, if ya
Keep on playing with my - time, if ya
Chasing that warm feeling inside of ya
Always playing both sides, I'm fucking tired of ya
You a schizophrenic, I realized it's nine of ya

I realized it's nine of ya
And I realized that you couldn't handle none of this -
So I'ma give you it anyway
- What the critics say
- What ya - said
Gemstones like Tuesdays

I'ma take you to the end, I'ma
Take you to the end
Push you to the edge
You way in over your head when ya

Go and try to live like this
So I'ma take it to the end
But I can't be ya friend
So I'ma show you the other way
That's the way of dead men

1093

Ты со мной - навсегда? (Все вы)
Я предам тебя, как все - до тебя (всех вас)
Разве это не прекрасно? (И я осознал)
Разве тебе не хорошо? (Всем вам)
Лучше, чем ты могла бы себе представить
Даже если это только на одну ночь
Хотела бы ты остановить время и прожить этот момент всю свою жизнь?

Знаешь то чувство, которое, как ты говорила, ненавидишь?
Всё, что прекрасно, я отталкиваю от себя
Прошу пришельца показать мне путь
Ведь я даже не с этой планеты, мне здесь не место
Да, хотел бы я остаться
Хотел бы я остаться

Я мог бы дать тебе нечто невероятное
Я мог бы и отнять это
Всё в моих руках
Но всё это вне моего контроля
И это то, что говорит мне моя душа

Поэтому я позволю этому унести меня, если ты
Попробуешь сказать мне то, что мне не понравится, если ты
Скажешь, что сделала то, что мне не понравится, если ты
Продолжишь мне - лгать, если ты

Я буду желать твоей - смерти, если ты
Продолжишь играть с моим - временем, если ты
Гоняясь за этим тёплым чувством внутри себя
Ты всегда играешь на два фронта, я чертовски устал от тебя
Ты шизофреничка, я понял, что вас девять

Я понял, что вас девять
И я понял, что ты не сможешь справиться ни с чем из этого -
Поэтому я всё равно дам тебе это
- Что бы ни говорили критики
- Что бы ты ни - сказала
Драгоценные камни, как вторники

Я доведу тебя до конца, я
Доведу тебя до конца
Подтолкну тебя к краю пропасти
Ты зайдёшь слишком далеко, когда

Попытаешься жить так
Поэтому я доведу это до конца
Но я не могу быть твоим другом
Поэтому я покажу тебе другой путь
Это путь мёртвых