Yeat - 7 nightz - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yeat - 7 nightz




7 nightz
7 nuits
I just been geeked up, bitch, uh
J'ai juste été geeked, salope, euh
Think it's been around seven nights straight (straight)
Je pense que ça fait environ sept nuits d'affilée (tout droit)
I just been geeked up, bitch, uh
J'ai juste été geeked, salope, euh
You just been sipping that straight, uh (straight)
Tu viens de siroter cette droite, euh (droite)
I just been geeked up, bitch (huh)
J'ai juste été excité, salope (hein)
I was selling money, making pounds, uh
Je vendais de l'argent, je gagnais des livres, euh
I don't do the talkin' through the phone (shh, shh, shh, shh)
Je ne parle pas au téléphone (chut, chut, chut, chut)
I pulled up with Glock, you hear that sound, oh (bang-bang, bang-bang)
Je me suis arrêté avec Glock, tu entends ce son, oh (bang-bang, bang-bang)
I got five million in each account, oh (account, yeah)
J'ai cinq millions dans chaque compte, oh (compte, ouais)
I been making money, hear that sound (sound)
J'ai gagné de l'argent, entends ce son(son)
I'ma live life the fastest (yeah), I'ma live life the bestest (shut up)
Je vivrai la vie le plus vite (ouais), je vivrai la vie le mieux (tais-toi)
Make sure that would last (ooh, yeah), done wiped my glasses (yeah, uh)
Assurez-vous que ça durerait (ooh, ouais), fini d'essuyer mes lunettes (ouais, euh)
Big ol' buildings (yeah), filled with money (yeah-ah-ah)
De grands vieux bâtiments (ouais), remplis d'argent (ouais-ah-ah)
Bitch, I'm on campus (woah), the bigger, the better
Salope, je suis sur le campus (woah), plus c'est gros, mieux c'est
In the big body house (ooh), and the bitch ass bounce (ooh)
Dans la grande maison du corps (ooh), et le cul de salope rebondit (ooh)
That muh'fucker die (bitch), make the muh'fucker cry (uh)
Ce putain de mec meurt (salope), fais pleurer le putain de mec (euh)
Make the muh'fucker slide (phew), and the muh'fucker die
Faites glisser le muh'fucker (ouf), et le muh'fucker meurt
Bitch what the fuck you read? (Yeah), this shit living or die (yeah-ah)
Putain, qu'est-ce que tu lis? (Ouais), cette merde vivre ou mourir (ouais-ah)
Give a fuck what you said (yeah), I don't hear all that crying (yeah)
J'en ai rien à foutre de ce que tu as dit (ouais), je n'entends pas tout ça pleurer (ouais)
In that Jeep, I was sliding
Dans cette Jeep, je glissais
In my sleep (err), I was fighting
Dans mon sommeil (euh), je me battais
Everybody tryna take my fucking money, end up dying (err)
Tout le monde essaie de prendre mon putain d'argent, finit par mourir (erreur)
I been fighting all these fucking lames, all these fucking bands
J'ai combattu tous ces putains de boiteux, tous ces putains de groupes
How you turnt 'bout that fucking money you ain't ever had?
Comment tu as tourné ce putain d'argent que tu n'as jamais eu?
Bad, I know you down bad
Mauvais, je te connais mal
Know your pockets never been on fat (know your-, never)
Sachez que vos poches n'ont jamais été grasses (connaissez votre-, jamais)
I never been to school, yeah, I ran (know your)
Je n'ai jamais été à l'école, ouais, j'ai couru (connais la tienne)
Snitching on your friends to the cops, bad guy (know your-)
Mouchardant tes amis aux flics, méchant (connais ton-)
Paranoid as fuck, got you dying, that shit (woah)
Paranoïaque comme putain, ça t'a fait mourir, cette merde (woah)
Only thing I crashed bag, at you (yeah)
La seule chose que j'ai écrasé sac, à toi (ouais)
When I'm 45, I could kill 45 (huh)
Quand j'aurai 45 ans, je pourrais en tuer 45 (hein)
Coming in my house, ain't nothing to check, you finna die, bitch
En venant chez moi, il n'y a rien à vérifier, tu meurs, salope
It's all my shawties, she my favorite, she lick my privates (privates)
C'est tous mes châles, elle est ma préférée, elle lèche mes parties intimes (parties intimes)
Every time I'm happy, I look back and close my eyelids
Chaque fois que je suis heureuse, je regarde en arrière et ferme mes paupières
I've been living on islands (shh-shh)
J'ai vécu sur des îles (chut-chut)
I've been living on islands (every time)
J'ai vécu sur des îles chaque fois)
Every drop I'm boutta kill a muhfucker
Chaque goutte que je suis boutta tue un enculé
Every time I'm boutta be in the sky
Chaque fois que je suis boutta être dans le ciel
And these muhfuckas dying and these muhfuckas crying
Et ces muhfuckas qui meurent et ces muhfuckas qui pleurent
And these muhfuckas lying and these muhfuckas slying
Et ces muhfuckas mentent et ces muhfuckas glissent
I just been geeked up, bitch, uh
J'ai juste été geeked, salope, euh
Think 'bout seven nights straight (straight)
Pensez à sept nuits d'affilée (tout droit)
I just been geeked up, bitch, uh
J'ai juste été geeked, salope, euh
It's been seven nights straight (straight)
Ça fait sept nuits d'affilée (tout droit)
I just been geeked up, bitch (huh)
J'ai juste été excité, salope (hein)
I was selling money, making pounds, uh
Je vendais de l'argent, je gagnais des livres, euh
I don't do the talkin' through the phone (shh, shh, shh, shh)
Je ne parle pas au téléphone (chut, chut, chut, chut)
I pulled up with Glock, you hear that sound, oh (bang-bang, bang-bang)
Je me suis arrêté avec Glock, tu entends ce son, oh (bang-bang, bang-bang)
I got five million in each account, oh (account, yeah)
J'ai cinq millions dans chaque compte, oh (compte, ouais)
I been making money, hear that sound (sound)
J'ai gagné de l'argent, entends ce son(son)
I'ma look like the bestest (yeah), I really like life the best
J'ai l'air d'être le meilleur (ouais), j'aime vraiment la vie le meilleur
This (bitch shut up) like molasses (ooh, yeah) gotta wear my glasses
Ça (salope tais-toi) comme de la mélasse (ooh, ouais) je dois porter mes lunettes
Big ol' buildings (yeah), filled with money (yeah-ah-ah)
De grands vieux bâtiments (ouais), remplis d'argent (ouais-ah-ah)
Bitch, I'm on campus (woah), the bigger, the better
Salope, je suis sur le campus (woah), plus c'est gros, mieux c'est
Get a big bouncey house, get a bitch that bounce (ooh)
Obtenez une grande maison gonflable, obtenez une chienne qui rebondit (ooh)
Make that muh'fucker die (bitch), make that muh'fucker cry (uh)
Fais mourir cet enculé (salope), fais pleurer cet enculé (euh)
Make that muh'fucker slide (phew), and the muh'fucker die
Fais glisser ce muh'fucker (ouf), et le muh'fucker meurt
Bitch what the fuck you read? (Yeah), this shit living or die (yeah-ah)
Putain, qu'est-ce que tu lis? (Ouais), cette merde vivre ou mourir (ouais-ah)
Give a fuck what you said (yeah), I don't hear all that crying (yeah)
J'en ai rien à foutre de ce que tu as dit (ouais), je n'entends pas tout ça pleurer (ouais)





Авторы: Andres Catellanos, Noah Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.