FATË (BONUS) - Yeatперевод на французский

FATË (BONUS)

(Ah-woo, H-h-hey s-s-s—)

Ridin' with my windows-, windows down on this bitch (I seen a thousand things)

Je roule fenêtres baissées, ma belle (J'ai vu mille choses)

Yeah, down on this bitch (ah-woo, I seen a thousand things)

Ouais, fenêtres baissées, ma belle (ah-woo, j'ai vu mille choses)

Ridin' in this bitch, 'round town on this bitch (I seen a thousand things)

Je roule dans cette caisse, je fais le tour de la ville, ma belle (J'ai vu mille choses)

I was sellin' hope (I seen a thousand things)

Je vendais de l'espoir (J'ai vu mille choses)

Yeah, I was sellin' faith, ah (ah-woo, I seen a thousand things)

Ouais, je vendais de la foi, ah (ah-woo, j'ai vu mille choses)

But make no mistake, ah, you can't choose your fate, ah (I seen a thousand things)

Mais ne te trompe pas, ma belle, tu ne peux pas choisir ton destin, ah (J'ai vu mille choses)

You can't choose your fate, ah, you can't choose your fate, huh (ah-woo, I seen a thousand)

Tu ne peux pas choisir ton destin, ah, tu ne peux pas choisir ton destin, hein (ah-woo, j'en ai vu mille)

Just keep driving, I keep driving life (I seen a thousand things)

Je continue juste à rouler, je continue à vivre ma vie (J'ai vu mille choses)

Seen the way I die, then I watched it on rewind (ah-woo)

J'ai vu comment je meurs, puis je l'ai regardé en arrière (ah-woo)

When I was young, I seen a alien in my life (I seen a thousand things)

Quand j'étais jeune, j'ai vu un extraterrestre dans ma vie (J'ai vu mille choses)

And it told me what to do, yeah, they came late at night

Et il m'a dit quoi faire, ouais, ils sont venus tard dans la nuit

And the crib was shakin', felt like earthquakes in the night

Et la maison tremblait, on aurait dit un tremblement de terre la nuit

But the ship ain't hit my house and it had to me what to-

Mais le vaisseau n'a pas touché ma maison et il devait me dire quoi-

Told me, told me what to do, told me what to do by

Il m'a dit, il m'a dit quoi faire, il m'a dit quoi faire avant

(I seen a thousand things) We not, we not from this Earth

(J'ai vu mille choses) On n'est pas, on n'est pas de cette Terre

I got what I deservе, I put in all that work

J'ai ce que je mérite, j'y ai mis tout ce travail

My diamonds shinin'-, diamonds shinin' from this Earth

Mes diamants brillent, mes diamants brillent de cette Terre

Everything go perf', and it's on, they surf

Tout est parfait, et c'est parti, ils surfent

I can't feel it, feel a thing, not from this еarth

Je ne peux rien sentir, rien du tout, je ne suis pas de cette terre

I had to run my turf, I had to hold my spot

J'ai dû gérer mon territoire, j'ai dû tenir ma place

I had to hold my Glock, yeah, I gotta point that Glock

J'ai dû tenir mon Glock, ouais, je dois pointer ce Glock

I seen time stop

J'ai vu le temps s'arrêter

I seen a thousand things, I seen a thousand things

J'ai vu mille choses, j'ai vu mille choses

I seen a thousand things, look into my eyes

J'ai vu mille choses, regarde-moi dans les yeux

You'll see a thousand things, you'll see a thousand things

Tu verras mille choses, tu verras mille choses

You'll see a thousand things

Tu verras mille choses