Текст и перевод песни Yeat - GONE 4 A MIN

GONE 4 A MIN

What's the rush? What's the rush? What's the rush?
Yeah (Rush, rush, haha, rush)
(Rush) I'm tryna see what I like (What's the rush?)
You tryna see what you like, yeah (Rush)
Slow down for a minute (What's the rush?)
Get real for a minute with me
Maybe I'm bad for myself (Ooh, ooh)
Maybe I'm bad for myself (Yeah)
Every time we take a picture (Ooh, ooh)
Gettin' high and drunk, the perfect mixture (Yeah)
I wanna see a little, you wan' see a lot, yeah
Heartbeat racin', you breathe a lot, oh yeah
Why you rushin'? Why you rushin'? (Ru-ru-ru-shi-shi-shin')
Ah, ooh, ooh, ooh
Been away for a minute now, know you felt that (Woo)
Been away for a minute now (Woo-ooh), know you felt that
(Woo-ooh-ooh)
Yeah, high all the time
Why she like, "Why you always high all the time?" Goddamn it
I be out my mind in this shit
Yeah, turn a deaf folk blind in this bitch, huh
Why you always lyin' like a bitch? Yeah
Take a picture, go timeless in this bitch, huh
Time to make the switch
They done fucked up, they done got me way too rich, yeah, oh (Ah)
Fuck it, throw me another cup (Woo, ooh)
'Cause it ain't gon' get colder when it's over
Tell 'em, "Go get back in line"
And they gon' get swept under the rug every time (Ooh, woo)
Always flyin' so you know I'm on that heli-time
Yeah, we crushin' they dreams like a we gon' snort a line
(Ooh-ooh-ooh)
I don't meet in the middle, don't do no borderline (Ah)
I'm a geekster, baby, I do this all the time (Ooh)
Yeah, we gon' do it all the time, all the time (Ooh)
Really prayin' that you fall in line
Picked apart this shit, for real
Yeah, tell 'em, "Lift off," yeah, we up from here
Way too real for them

Ooh-ooh-ooh-ooh-ah
Ooh-ooh (Ooh-ooh-ooh-ooh)

ABSENT UNE MINUTE

Où est le rush ? Où est le rush ? Où est le rush ?
Ouais (Rush, rush, haha, rush)
(Rush) J'essaie de voir ce que j'aime (Où est le rush ?)
Tu essaies de voir ce que tu aimes, ouais (Rush)
Ralentis une minute (Où est le rush ?)
Sois franche une minute avec moi
Peut-être que je suis mauvais pour moi-même (Ooh, ooh)
Peut-être que je suis mauvais pour moi-même (Ouais)
Chaque fois qu'on prend une photo (Ooh, ooh)
Être high et bourré, le mélange parfait (Ouais)
Je veux voir un peu, tu veux voir beaucoup, ouais
Les battements de cœur s'accélèrent, tu respires fort, oh ouais
Pourquoi tu te précipites ? Pourquoi tu te précipites ? (Ru-ru-ru-shi-shi-shin')
Ah, ooh, ooh, ooh
J'étais absent une minute, je sais que tu as ressenti ça (Woo)
J'étais absent une minute (Woo-ooh), je sais que tu as ressenti ça
(Woo-ooh-ooh)
Ouais, high tout le temps
Pourquoi elle dit : "Pourquoi t'es toujours high tout le temps ?" Bon sang
Je suis hors de moi dans ce truc
Ouais, je rends un sourd aveugle dans cette pute, huh
Pourquoi tu mens toujours comme une pute ? Ouais
Prends une photo, deviens intemporel dans cette pute, huh
Il est temps de changer de direction
Ils ont merdé, ils m'ont rendu beaucoup trop riche, ouais, oh (Ah)
Merde, passe-moi une autre tasse (Woo, ooh)
Parce que ça ne va pas faire plus froid quand ce sera fini
Dis-leur : "Retournez dans la file"
Et ils vont se faire balayer sous le tapis à chaque fois (Ooh, woo)
Je vole toujours donc tu sais que je suis en mode hélico
Ouais, on écrase leurs rêves comme si on allait sniffer une ligne
(Ooh-ooh-ooh)
Je ne rencontre pas au milieu, je ne fais pas de frontière (Ah)
Je suis un geek, bébé, je fais ça tout le temps (Ooh)
Ouais, on va le faire tout le temps, tout le temps (Ooh)
Je prie vraiment pour que tu te mettes au pas
J'ai décortiqué ce truc, pour de vrai
Ouais, dis-leur, "Décollage", ouais, on monte d'ici
Beaucoup trop réel pour eux

Ooh-ooh-ooh-ooh-ah
Ooh-ooh (Ooh-ooh-ooh-ooh)