Yeat - GONE 4 A MIN - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yeat - GONE 4 A MIN




GONE 4 A MIN
ПРОПАЛ НА МИНУТУ
What's the rush? What's the rush? What's the rush?
К чему такая спешка? К чему такая спешка? К чему такая спешка?
Yeah (Rush, rush, haha, rush)
Ага (Спешка, спешка, ха-ха, спешка)
(Rush) I'm tryna see what I like (What's the rush?)
(Спешка) Я пытаюсь понять, что мне нравится чему спешка?)
You tryna see what you like, yeah (Rush)
Ты пытаешься понять, что тебе нравится, ага (Спешка)
Slow down for a minute (What's the rush?)
Притормози на минутку чему спешка?)
Get real for a minute with me
Давай на чистоту, хоть на минуту
Maybe I'm bad for myself (Ooh, ooh)
Может, я вреден для себя (О-о-о)
Maybe I'm bad for myself (Yeah)
Может, я вреден для себя (Ага)
Every time we take a picture (Ooh, ooh)
Каждый раз, когда мы фоткаемся (О-о-о)
Gettin' high and drunk, the perfect mixture (Yeah)
Накуриваемся и напиваемся, идеальное сочетание (Ага)
I wanna see a little, you wan' see a lot, yeah
Я хочу немного увидеть, ты хочешь увидеть много, ага
Heartbeat racin', you breathe a lot, oh yeah
Сердцебиение учащается, ты часто дышишь, о да
Why you rushin'? Why you rushin'? (Ru-ru-ru-shi-shi-shin')
Чего ты торопишься? Чего ты торопишься? (Спе-е-е-ши-ши-ишь)
Ah, ooh, ooh, ooh
А, о-о-о-о
Been away for a minute now, know you felt that (Woo)
Меня не было целую вечность, знаю, ты это почувствовала (У)
Been away for a minute now (Woo-ooh), know you felt that
Меня не было целую вечность (У-у-у), знаю, ты это почувствовала
(Woo-ooh-ooh)
(У-у-у-у)
Yeah, high all the time
Ага, всё время под кайфом
Why she like, "Why you always high all the time?" Goddamn it
Почему она такая: "Почему ты всё время под кайфом?" Чёрт возьми
I be out my mind in this shit
В этом дерьме я схожу с ума
Yeah, turn a deaf folk blind in this bitch, huh
Ага, в этой херне оглохнешь и ослепнешь, ага
Why you always lyin' like a bitch? Yeah
Почему ты врёшь как сучка? Ага
Take a picture, go timeless in this bitch, huh
Сфоткаемся, станем вечными в этой херне, ага
Time to make the switch
Время перемен
They done fucked up, they done got me way too rich, yeah, oh (Ah)
Они облажались, они сделали меня слишком богатым, ага, о (А)
Fuck it, throw me another cup (Woo, ooh)
К чёрту, плесни-ка мне ещё (У, у)
'Cause it ain't gon' get colder when it's over
Потому что, когда всё закончится, холоднее не станет
Tell 'em, "Go get back in line"
Скажи им: "Встаньте обратно в очередь"
And they gon' get swept under the rug every time (Ooh, woo)
И они каждый раз будут вытерты об коврик (О-о, у)
Always flyin' so you know I'm on that heli-time
Я всё время летаю, так что ты знаешь, что я живу по вертолётном времени
Yeah, we crushin' they dreams like a we gon' snort a line
Ага, мы рушим их мечты, будто нюхаем дорожку
(Ooh-ooh-ooh)
(У-у-у-у)
I don't meet in the middle, don't do no borderline (Ah)
Я не иду на компромиссы, не признаю полутонов (А)
I'm a geekster, baby, I do this all the time (Ooh)
Я чокнутый, детка, я делаю это постоянно (У)
Yeah, we gon' do it all the time, all the time (Ooh)
Ага, мы будем делать это постоянно, постоянно (У)
Really prayin' that you fall in line
Я правда молюсь, чтобы ты встала в строй
Picked apart this shit, for real
Разобрал это дерьмо на части, по-настоящему
Yeah, tell 'em, "Lift off," yeah, we up from here
Ага, скажи им: "Взлетаем", ага, отсюда мы только вверх
Way too real for them
Слишком настоящие для них
Ooh-ooh-ooh-ooh-ah
У-у-у-у-а
Ooh-ooh (Ooh-ooh-ooh-ooh)
У-у (У-у-у-у)





Авторы: Jasper Levering, Noah Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.