Yeat feat. Kodak Black - BË QUIET - перевод текста песни на французский

BË QUIET - Kodak Black , Yeat перевод на французский




BË QUIET
TAIS-TOI
Poppin' shit, chasin' bitches, it's a lifestyle
Je pète le feu, je cours après les meufs, c'est mon style de vie
(Woo-woo, give me that back) Fuck, fuck, fuck, fuck, fuck
(Woo-woo, rends-moi ça) Putain, putain, putain, putain, putain
I'm still high as shit, I'm still high
Je suis encore défoncé, vraiment défoncé
I said, "Fly (Fly)", shit
J'ai dit, "Envole-toi (Envole-toi)", merde
Way too rich, LYFESTYLE
Bien trop riche, STYLE DE VIE
Off with what? Off with your head (Head, yeah)
Finie avec quoi ? Finie avec ta tête (Ta tête, ouais)
Diamonds on me, blind 'em like they seein' black, huh, hah
Diamants sur moi, les aveuglent comme s'ils voyaient noir, huh, hah
Whole car matte black and the windows tinted, huh
Toute la caisse noir mat et les vitres teintées, huh
Okay, so what? I don't talk to them, huh
Ok, et alors ? Je ne leur parle pas, huh
Backstab you, bitch, I pick apart your art to them, huh
Je te poignarde dans le dos, salope, je décortique ton art pour eux, huh
Fucked up, oh, you fucked up? huh
Foiré, oh, t'es foiré ? huh
Oh, your luck up? Oh, your time's up? yeah
Oh, t'as de la chance ? Oh, ton temps est écoulé ? ouais
I'm a billionaire 'member? (Woo), I'm a geek star, remember
Je suis un milliardaire, tu te souviens ? (Woo), je suis une geek star, tu te souviens
I feel like I'm talkin' to deaf people the way I'm tellin' you
J'ai l'impression de parler à des sourds vu comment je te le dis
Fuck all that lil' extra shit (Woo), you know the God Ba'al
Merde à toutes ces petites conneries (Woo), tu connais le Dieu Baal
Pull up Bentley, Bentley, Bentley all black
J'arrive en Bentley, Bentley, Bentley toute noire
Fuck what you say, I don't want your words, no, don't tеll me
J'en ai rien à faire de ce que tu dis, je ne veux pas de tes mots, non, ne me dis rien
Smack they ass with revеrsible belts like it's LV (Ha)
Je leur claque le cul avec des ceintures réversibles comme si c'était LV (Ha)
Bitch, I'm geeked up, yeah, I'm set to sail, no, don't help me (Woah)
Salope, je suis défoncé, ouais, je suis prêt à naviguer, non, ne m'aide pas (Woah)
Did it by myself, so I don't got nobody to tell me nothing, yeah (Nothin')
Je l'ai fait tout seul, donc je n'ai personne pour me dire quoi que ce soit, ouais (Rien)
Bitch, this a VL, this ain't LV
Salope, c'est une VL, c'est pas LV
Vulture Love, not Louis Vuitton
Vulture Love, pas Louis Vuitton
Now tell me you can't tell this custom
Maintenant dis-moi que tu ne peux pas dire que c'est du sur mesure
Tryna get dope, oh, you bluffin'
Tu essaies d'avoir de la drogue, oh, tu bluffes
See my dope, yeah, you cuffin'
Tu vois ma drogue, ouais, tu t'accroches
I'm tryna get high as shit (Fly, shit)
J'essaie d'être défoncé (Envolé, merde)
I stay high as me
Je reste défoncé comme moi
I get fly as wings (Don't I?)
Je m'envole comme des ailes (Pas vrai ?)
I can hardly sleep (Hardly)
J'arrive à peine à dormir peine)
Every day Halloween
Chaque jour c'est Halloween
I don't want weed, I'm on a bean
Je ne veux pas d'herbe, je suis sous pilules
I'm a roller, not a stoner
Je suis un fêtard, pas un stoner
Even rehab gon' hurt
Même la désintox va faire mal
You can't even pay me to be sober
Tu ne peux même pas me payer pour être sobre
So fly, thought I could fly
Tellement envolé, je pensais pouvoir voler
Got so high, I'm tryna fly, don't know why, must have thought I was a vulture (Yeah)
Tellement défoncé, j'essaie de voler, je ne sais pas pourquoi, j'ai me prendre pour un vautour (Ouais)
Eight percs to the face, need a chauffeur
Huit percs au visage, besoin d'un chauffeur
Thinkin' like, "How many can I take 'til I croak over?"
Je me demande : "Combien puis-je en prendre avant de crever ?"
Bad bitch on her knees, say she Lebanese
Une belle salope à genoux, dit qu'elle est libanaise
Project baby, when I was born, I had a felony
Bébé du ghetto, quand je suis né, j'avais déjà un casier judiciaire
357 sport, lookin' for, 'member me?
357 sport, à la recherche de, tu te souviens de moi ?
Paid me back same way I gave you that, bitch, don't Zelle me shit
Tu m'as remboursé de la même manière que je te l'ai donné, salope, ne m'envoie rien par Zelle
Way too rich, LYFESTYLE
Bien trop riche, STYLE DE VIE
Off with what? Tryna cut your head off (Yeah)
Finie avec quoi ? J'essaie de te couper la tête (Ouais)
Yeah, diamonds on me, blind 'em like they seein' black, huh, hah
Ouais, diamants sur moi, les aveuglent comme s'ils voyaient noir, huh, hah
Whole car matte black and the windows tinted, huh
Toute la caisse noir mat et les vitres teintées, huh
Okay, so what? I don't talk to them, huh
Ok, et alors ? Je ne leur parle pas, huh
Backstab you, bitch, I pick apart your art to them, huh
Je te poignarde dans le dos, salope, je décortique ton art pour eux, huh
Fucked up, oh, you fucked up? huh
Foiré, oh, t'es foiré ? huh
Oh, your luck up? Oh, your time's up? yeah
Oh, t'as de la chance ? Oh, ton temps est écoulé ? ouais
I'm a billionaire 'member? (Woo), I'm a geek star, remember
Je suis un milliardaire, tu te souviens ? (Woo), je suis une geek star, tu te souviens
I feel like I'm talkin' to deaf people the way I'm tellin' you (Woah)
J'ai l'impression de parler à des sourds vu comment je te le dis (Woah)
Fuck all that lil' extra shit (Woo), you know the God Ba'al
Merde à toutes ces petites conneries (Woo), tu connais le Dieu Baal
Pull up Bentley, Bentley, Bentley all black
J'arrive en Bentley, Bentley, Bentley toute noire
Fuck what you said, I don't want your words, no, don't tell me
J'en ai rien à faire de ce que tu as dit, je ne veux pas de tes mots, non, ne me dis rien
Smack they ass with reversible belts like it's LV (Ha)
Je leur claque le cul avec des ceintures réversibles comme si c'était LV (Ha)
Bitch, I'm geeked, yeah, I'm set to sail, yeah, don't help me (Woah)
Salope, je suis défoncé, ouais, je suis prêt à naviguer, ouais, ne m'aide pas (Woah)
Did it by myself, so I don't got nobody to tell me nothing, yeah
Je l'ai fait tout seul, donc je n'ai personne pour me dire quoi que ce soit, ouais
Drop the ski mask, I look like Yeat, don't call me Kodak Black
Je laisse tomber le cagoule, je ressemble à Yeat, ne m'appelle pas Kodak Black





Авторы: Aaron Raj Tanarasoo, Bill K. Kapri, Devokeyous Keyshawn Hamilton, Gonçalo Brás, Noah Smith, Pablo Alberto Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.