Текст и перевод песни Yecca - Nie wie früher
Hab'
meinen
Bag
gepackt,
Kontostand
war
leer
und
gone
Я
упаковал
свою
сумку,
остаток
на
счете
был
пуст,
и
я
ушел.
Ich
hab'
mein
Herz
aus
meiner
Brust
auf
das
Papier
gebracht
Я
вынесла
свое
сердце
из
груди
на
бумагу
Guck,
mein
Squad
fittet,
keiner
kommt
mehr
in
die
Mitte
Смотри,
мой
отряд
набирает
форму,
никто
больше
не
выходит
в
центр
Füll'
mein'n
Cup
und
kipp'
es,
und
schreib
weiter,
ich
hab'
Visions
Наполни
мою
чашку,
опрокинь
ее
и
продолжай
писать,
у
меня
есть
видения.
Visions
seit
Tag
eins,
hab'
gewusst,
dass
es
klappt
Видения
с
самого
первого
дня,
я
знал,
что
все
получится.
Ich
hing
mit
Leuten
im
Park,
von
denen
hat
jeder
gelacht
Я
тусовался
с
людьми
в
парке,
и
все
они
смеялись
Ey
musste
raus,
verließ
meine
Stadt
Эй,
мне
пришлось
уехать,
я
покинул
свой
город.
Tracks
verschicken,
kam
über
Nacht
Отправка
треков
пришла
в
одночасье
Ich
hab
nicht
nur
so
geredet,
nein,
ich
hab
einfach
nur
gemacht
Я
не
просто
так
говорил,
нет,
я
просто
делал
Freunde
wurden
Family
und
manche
wurden
Fremde
Друзья
стали
семьей,
а
некоторые
стали
незнакомцами
Für
mich
ist
das
auch
in
Ordnung
so,
weil
Taten
sprechen
Bände
Для
меня
это
тоже
нормально,
потому
что
поступки
говорят
о
многом
Für
Leute,
die
ich
liebe,
riskier'
ich
schmutzige
Hände
Ради
людей,
которых
я
люблю,
я
рискую
испачкать
руки
Und
Leute,
die
mich
lieben,
sind
da
für
mich
bis
zum
Ende
И
люди,
которые
любят
меня,
будут
рядом
со
мной
до
конца.
Hab'
meinen
Bag
gepackt,
Kontostand
war
leer
und
gone
Я
упаковал
свою
сумку,
остаток
на
счете
был
пуст,
и
я
ушел.
Ich
hab'
mein
Herz
aus
meiner
Brust
auf
das
Papier
gebracht
Я
вынесла
свое
сердце
из
груди
на
бумагу
Guck,
mein
Squad
fittet,
keiner
kommt
mehr
in
die
Mitte
Смотри,
мой
отряд
набирает
форму,
никто
больше
не
выходит
в
центр
Füll'
mein'n
Cup
und
kipp'
es,
und
schreib
weiter,
ich
hab'
Visions
Наполни
мою
чашку,
опрокинь
ее
и
продолжай
писать,
у
меня
есть
видения.
Es
wird
nie
wie
früher
Это
никогда
не
будет
таким,
как
раньше
Aber
das
ist
schon
okay,
das
ist
schon
okay
Но
это
уже
хорошо,
это
уже
хорошо.
Es
wird
nie
wie
früher
Это
никогда
не
будет
таким,
как
раньше
Aber
das
ist
schon
okay,
das
ist
schon
okay
Но
это
уже
хорошо,
это
уже
хорошо.
Die
Zeit
steht
still
Время
остановилось,
Ich
schließ
die
Augen,
hoff',
es
bleibt,
wie's
ist
Я
закрываю
глаза,
надеясь,
что
все
останется
как
есть
Halt
den
Moment
fest,
weil
er
gleich
zerbricht
Держись
за
этот
момент,
потому
что
он
вот-вот
сломается
Dunkle
Tage,
ja
ich
weiß,
wie's
ist,
manchmal
reicht
ein
Schritt
Темные
дни,
да,
я
знаю,
на
что
это
похоже,
иногда
достаточно
одного
шага
Bin
fast
gar
nicht
mehr
Zuhause,
mein
Kopf
kaputt,
zu
wenig
Schlaf
Я
почти
совсем
не
бываю
дома,
у
меня
разбита
голова,
слишком
мало
сплю
Vielleicht
bräuchte
ich
'ne
Pause,
aber
dann
nur
für
einen
Tag
Возможно,
мне
понадобится
перерыв,
но
только
на
один
день
Mama,
ich
weiß,
du
machst
dir
Sorgen
Мама,
я
знаю,
ты
волнуешься
Aber
du
weißt,
bleib
auf
dem
Boden
Но
ты
знаешь,
оставайся
на
земле.
Mach
immer
weiter,
will
nach
oben
Продолжай
двигаться
вперед,
хочу
подняться
Ich
mach
den
Scheiß
hier
bis
ich
tot
bin
Я
буду
делать
это
дерьмо
здесь,
пока
не
умру.
Hab'
meinen
Bag
gepackt,
Kontostand
war
leer
und
gone
Я
упаковал
свою
сумку,
остаток
на
счете
был
пуст,
и
я
ушел.
Ich
hab'
mein
Herz
aus
meiner
Brust
auf
das
Papier
gebracht
Я
вынесла
свое
сердце
из
груди
на
бумагу
Guck,
mein
Squad
fittet,
keiner
kommt
mehr
in
die
Mitte
Смотри,
мой
отряд
набирает
форму,
никто
больше
не
выходит
в
центр
Füll'
mein'n
Cup
und
kipp'
es,
und
schreib
weiter,
ich
hab'
Visions
Наполни
мою
чашку,
опрокинь
ее
и
продолжай
писать,
у
меня
есть
видения.
Es
wird
nie
wie
früher
Это
никогда
не
будет
таким,
как
раньше
Aber
das
ist
schon
okay,
das
ist
schon
okay
Но
это
уже
хорошо,
это
уже
хорошо.
Es
wird
nie
wie
früher
Это
никогда
не
будет
таким,
как
раньше
Aber
das
ist
schon
okay,
das
ist
schon
okay
Но
это
уже
хорошо,
это
уже
хорошо.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mohamad Hoteit, Alex Gregory Mullarkey, Joshua Neel Pinter, Jessica Haak
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.