EVERYBODY PANG - Yeeten перевод на французский

EVERYBODY PANG

I wanna vibe
Try to get high
Feel like I'm alive
Like I'm alive
Shit still alive
Shit I'm still alive

I wanna vibe
Try to get high
That's the time when I feel alive
Not some shit, come here and try

I wanna vibe when everybody die
Type of drugs why we in a fight
"I don't need more" that's a lie
If you don't believe me go cry

Try it nigga, don't be shy
Want to stop but it hard
Don't act like it a crime
Chigga be at my side
This is the time that I like

Can't describe what I feel
But everybody need a pill
Yea we did it but we need
Feel the preverius still
All my man need it (we need)

Shit you don't believe me
You don't know the things we did
At least there's nobody I killed

Smoking a joint shit look like I was vaping (vaping)
Poppin pillies, that's how we live (that's how we live)
Real good, this batch was... real good
Smoked it, felt... real good

Had a knife at my stomach, don't believe me? (for real)
Love broke me that shit don't faze me (it won't)
When I'm high tho I can't feel (skrr-skrr)
Shit is blurry, now look at me! (look at me)

Everybody pang (pang)
We can't leave yet (yeah)
Everybody pang
Fly outta ceiling real fast
We know what's the case
Bitch get out of my face (bitch!)
Better be safe
Safe than sorry, better be

I don't care about love that shit don't faze me (it won't)
Every hoe tryna play me (bitches)
I can fuck for a week but shit don't faze me (it won't)
VVS for sure, shit's on me (on god)

Shit keep me safe, you know this n that (real chit-chat)
I can fuck you, but that's different (yeah)
When I'm at the party, take out the roll (roll roll)
Roll it up, then smoke

My diamonds still shine thru the smoke (yessir)
That pussy bitch, gimme some more (gimme some more)
No I ain't attached just meeting my desire (for real)
Bitch I'm a real ass climber (yeah)

Everybody pang (pang)
We can't leave yet (yeah)
Everybody pang
Fly outta ceiling real fast
We know what's the case
Bitch get out of my face (bitch!)
Better be safe
Safe than sorry, better be
Everybody pang (pang)
We can't leave yet
Everybody pang
Poppin pills, near the end
I won't start a scene
Bitch get out of my face (bitch!)
Better be safe
Motherfucka you're fake

What we do
Nigga what we do?
What we did
Nigga what we did?
Need a pill
We need some pill
I don't know
What imma do

I don't know what "life shit" is
But I give it to the extasy
Do the thing I never think
Feel the world how I never feel

I don't know what "life shit" is
But I give it to the extasy
Feel the world how I never feel

Was in love but get cheated
Since then I have no feelings
This music shit is way too big
Find a way where I fit in
So I went from sipping speed
Don't even know what meth's meaning
I think now I can leave
So I leave to smoke some weed (weed)

Rolling rolling
Rolling till' I'm the king (crown)
Huffin puffin
Armani puffer, where's the king? (crown)

Everybody pang we gotta do something
Man, then do something (act up!)
I'm just puffin, way too careless
Not tryna flex (for once)

Greece was way too lit
Tryna get lit (once more)
Am I lit? "Are you lit?"
Greek freak make sure the game's lit (yeah)

Holiday with the clutch
Giannis with the dunk (owned)
Middleton for the beef
Bitches want beef? (who?)

We eat meat, lobsters
No feelings, but they gon die? Whirl!
I am for the beef
Bitch who want smoke with me? (huh)

You see my life go in a wrong way
Cuz I didn't smoke out of my face
Throw the chance to be normal
My life does suck, fuck the formal
You may think I'm dumb
But I have that fucking crown

TOUT LE MONDE PANG

J'veux vibrer
Essayer de planer
Me sentir vivant
Comme si j'étais vivant
Merde, encore vivant
Merde, je suis encore vivant

J'veux vibrer
Essayer de planer
C'est à ce moment-là que je me sens vivant
Pas de la merde, viens et essaie

J'veux vibrer quand tout le monde meurt
Genre de drogues, pourquoi on se bat ?
"J'en ai pas besoin de plus", c'est un mensonge
Si tu ne me crois pas, va pleurer

Essaie mec, sois pas timide
Je veux arrêter mais c'est dur
Fais pas comme si c'était un crime
Mec, sois à mes côtés
C'est le moment que j'aime

Je ne peux pas décrire ce que je ressens
Mais tout le monde a besoin d'une pilule
Ouais, on l'a fait, mais on a besoin
De ressentir encore le précédent
Tous mes potes en ont besoin (on en a besoin)

Merde, tu ne me crois pas
Tu ne sais pas ce qu'on a fait
Au moins, je n'ai tué personne

Je fume un joint, on dirait que je vapote (je vapote)
On gobe des pilules, c'est comme ça qu'on vit (c'est comme ça qu'on vit)
Vraiment bon, ce lot était... vraiment bon
Je l'ai fumé, je me suis senti... vraiment bien

J'avais un couteau sur le ventre, tu ne me crois pas ? (pour de vrai)
L'amour m'a brisé, ça ne me touche pas (ça ne le fera pas)
Quand je plane, je ne ressens rien (skrr-skrr)
Tout est flou, maintenant regarde-moi ! (regarde-moi)

Tout le monde pang (pang)
On ne peut pas encore partir (ouais)
Tout le monde pang
On vole hors du plafond super vite
On sait ce qu'il en est
Salope, dégage de ma vue (salope !)
Mieux vaut être prudent
Prudent vaut mieux que désolé, mieux vaut l'être

Je me fous de l'amour, ça ne me touche pas (ça ne le fera pas)
Toutes les putes essaient de me jouer (putes)
Je peux baiser pendant une semaine, mais ça ne me touche pas (ça ne le fera pas)
VVS c'est sûr, c'est sur moi (sur Dieu)

Ça me protège, tu sais ci et ça (vraies discussions)
Je peux te baiser, mais c'est différent (ouais)
Quand je suis à la fête, je sors le rouleau (rouleau rouleau)
Je le roule, puis je fume

Mes diamants brillent encore à travers la fumée (oui monsieur)
Cette petite pute, donne-m'en plus (donne-m'en plus)
Non, je ne suis pas attaché, je ne fais que satisfaire mon désir (pour de vrai)
Salope, je suis un vrai grimpeur (ouais)

Tout le monde pang (pang)
On ne peut pas encore partir (ouais)
Tout le monde pang
On vole hors du plafond super vite
On sait ce qu'il en est
Salope, dégage de ma vue (salope !)
Mieux vaut être prudent
Prudent vaut mieux que désolé, mieux vaut l'être
Tout le monde pang (pang)
On ne peut pas encore partir
Tout le monde pang
On gobe des pilules, on arrive à la fin
Je ne vais pas faire de scène
Salope, dégage de ma vue (salope !)
Mieux vaut être prudent
Enfoiré, t'es faux

Ce qu'on fait
Mec, ce qu'on fait ?
Ce qu'on a fait
Mec, ce qu'on a fait ?
Besoin d'une pilule
On a besoin de pilules
Je ne sais pas
Ce que je vais faire

Je ne sais pas ce que c'est que "la vie"
Mais je la donne à l'extase
Je fais ce que je n'aurais jamais pensé faire
Je ressens le monde comme je ne l'ai jamais ressenti

Je ne sais pas ce que c'est que "la vie"
Mais je la donne à l'extase
Je ressens le monde comme je ne l'ai jamais ressenti

J'étais amoureux mais on m'a trompé
Depuis, je n'ai plus de sentiments
Ce truc de musique est beaucoup trop grand
Je cherche un endroit où je peux m'intégrer
Alors je suis passé de siroter de la speed
Je ne sais même pas ce que signifie la meth
Je pense que maintenant je peux partir
Alors je pars fumer de l'herbe (herbe)

Je roule je roule
Je roule jusqu'à ce que je sois le roi (couronne)
Je tire je souffle
Doudoune Armani, où est le roi ? (couronne)

Tout le monde pang, on doit faire quelque chose
Mec, alors fais quelque chose (bouge-toi !)
Je suis juste en train de fumer, beaucoup trop insouciant
J'essaie pas de frimer (pour une fois)

La Grèce était beaucoup trop allumée
J'essaie d'être allumé (encore une fois)
Suis-je allumé ? "Es-tu allumé ?"
Greek Freak s'assure que le jeu est allumé (ouais)

Vacances avec l'équipe
Giannis avec le dunk (possédé)
Middleton pour le clash
Les putes veulent un clash ? (qui ?)

On mange de la viande, des homards
Pas de sentiments, mais elles vont mourir ? Tourbillon !
Je suis pour le clash
Salope, qui veut me fumer ? (hein)

Tu vois ma vie aller dans le mauvais sens
Parce que je n'ai pas fumé jusqu'à en perdre la raison
J'ai rejeté la chance d'être normal
Ma vie est nulle, au diable les convenances
Tu peux penser que je suis stupide
Mais j'ai cette putain de couronne