בך לא נוגע - Live - Yehudit Ravitz перевод на немецкий

בך לא נוגע - Live

יש דובים גדולים ביער ופחד מורגש
ריקודים מול האש- יש ינשופים ונחש
יש מפלצת בתוך הנהר רעבה וערה
אבל החדר חמים ונעים, ואת ישנה

הבל פיך התמים
שקט ורוגע
שום דבר לא מפחיד
בך לא נוגע
בך לא נוגע
בך לא נוגע

יש מלחמה באמצע אירופה הימים שחורים
שיירה בורחת בלי בית מפני הרעים
יש חיידק משוגע שפוגע חסר הבחנה
אבל החדר חמים ונעים ואת ישנה

הבך פיך התמים
שקט ורוגע
שום דבר לא מפחיד
בך לא נוגע
בך לא נוגע

הבך פיך התמים
שקט ורוגע
שום דבר לא מפחיד
בך לא נוגע
בך לא נוגע
בך לא נוגע
בך לא נוגע

Dich nicht berühren - Live

Es gibt große Bären im Wald und Angst ist spürbar
Tänze vor dem Feuer - es gibt Eulen und eine Schlange
Es gibt ein Monster im Fluss, hungrig und wach
Aber das Zimmer ist warm und gemütlich, und du schläfst

Der unschuldige Hauch deines Mundes
Stille und Ruhe
Nichts macht Angst
Berührt dich nicht
Berührt dich nicht
Berührt dich nicht

Es gibt Krieg mitten in Europa, die Tage sind schwarz
Eine Karawane flieht ohne Zuhause vor den Bösen
Es gibt ein verrücktes Bakterium, das wahllos zuschlägt
Aber das Zimmer ist warm und gemütlich und du schläfst

Der unschuldige Hauch deines Mundes
Stille und Ruhe
Nichts macht Angst
Berührt dich nicht
Berührt dich nicht

Der unschuldige Hauch deines Mundes
Stille und Ruhe
Nichts macht Angst
Berührt dich nicht
Berührt dich nicht
Berührt dich nicht
Berührt dich nicht