יהודית רביץ - הילדה הכי יפה בגן - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни יהודית רביץ - הילדה הכי יפה בגן




הילדה הכי יפה בגן
Самая красивая девочка в детском саду
הילדה הכי יפה בגן
Самая красивая девочка в детском саду,
יש לה עיניים הכי יפות בגן
У неё самые красивые глаза в детском саду,
וצמה הכי יפה בגן
И самая красивая коса в детском саду,
ופה הכי יפה בגן
И рот самый красивый в детском саду.
וכמה שמביטים בה יותר
И чем больше на неё смотришь,
רואים שאין מה לדבר
Видно, что и говорить не о чем,
והיא הילדה הכי יפה, יפה בגן
И она самая красивая, красивая девочка в детском саду.
כשהיא מחייכת גם אני מחייכת
Когда она улыбается, я тоже улыбаюсь,
וכשהיא עצובה אני לא מבינה
А когда она грустит, я не понимаю,
איך אפשר להיות עצובה
Как можно грустить,
כשאת הילדה הכי יפה בגן
Когда ты самая красивая девочка в детском саду.
הילדה הכי יפה בגן
Самая красивая девочка в детском саду,
יש לה עיניים הכי יפות בגן
У неё самые красивые глаза в детском саду,
וצמה הכי יפה בגן
И самая красивая коса в детском саду,
ופה הכי יפה בגן
И рот самый красивый в детском саду.
וכמה שמביטים בה יותר
И чем больше на неё смотришь,
רואים שאין מה לדבר
Видно, что и говорить не о чем,
והיא הילדה הכי יפה, יפה בגן
И она самая красивая, красивая девочка в детском саду.
כשהיא מחייכת גם אני מחייכת
Когда она улыбается, я тоже улыбаюсь,
וכשהיא עצובה אני לא מבינה
А когда она грустит, я не понимаю,
איך אפשר להיות עצובה
Как можно грустить,
כשאת הילדה הכי יפה בגן
Когда ты самая красивая девочка в детском саду.
וכמה שמביטים בה יותר
И чем больше на неё смотришь,
רואים שאין מה לדבר
Видно, что и говорить не о чем,
והיא הילדה הכי יפה, יפה בגן
И она самая красивая, красивая девочка в детском саду.





Авторы: גפן יהונתן, רכטר יוני, רביץ יהודית, יצחק עמית, פרימן אלון, שמעוני רן, הר צבי עדי


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.