Yeiko A51 - Ya No Es Lo Mismo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Yeiko A51 - Ya No Es Lo Mismo




Ya No Es Lo Mismo
It's No Longer the Same
Ya no es lo mismo cuando me besas
It's no longer the same when you kiss me
Ya no siento tu calor dentro la pieza
I no longer feel your warmth in the room
Después too lo que te di sales con esa
After all that I gave you, you come with her
Dentro de tu corazón solo hay maleza
All that remains in your heart is evil
Ya no es lo mismo cuando me besas
It's no longer the same when you kiss me
Ya no siento tu calor dentro la pieza
I no longer feel your warmth in the room
Después too lo que te di sales con esa
After all that I gave you, you come with her
Dentro de tu corazón solo hay maleza
All that remains in your heart is evil
Recuerdo fumando haze
I remember smoking haze
Y jugando play estaba todo ok
And playing video games, everything was okay.
Nos juramos amor eterno sin ninguna ley
We swore our eternal love without any hesitation
Si no tengo a mi princesa yo no soy el rey
If I don't have my princess, I won't be King.
Necesito de tu amor ya no aguanto esta pain
I need your love, I can't stand this pain anymore
Y si tiene otro dilo
And if you have someone else, tell me.
Tu silencio es una navaja de doble filo
Your silence is a double-edged sword
Si ya no me quieres déjame tranquilo y punto
If you don't love me anymore, just leave me alone and that's that
Yo te amo y para mi ese ya no es el asunto
I love you, and for me, that's no longer the issue
Que hasta ahora yo pensaba que éramos el mejor conjunto
Because up until now, I thought we were the best couple
Pero me equivoque acepto que la vendí
But I was wrong. I admit that I sold out.
Tu cuerpo me dejo loco y me fui detrás de ti
Your body drove me crazy, and I followed you
Y ahora aquí me tienes una persona infeliz
And now here you have me, an unhappy person
Fue porque a tu corazón por dentro nunca lo vi
It was because I never truly saw the inside of your heart
Ya no es lo mismo cuando me besas
It's no longer the same when you kiss me
Ya no siento tu calor dentro la pieza
I no longer feel your warmth in the room
Después too lo que te di sales con esa
After all that I gave you, you come with her
Dentro de tu corazón solo hay maleza
All that remains in your heart is evil
Ya no es lo mismo cuando me besas
It's no longer the same when you kiss me
Ya no siento tu calor dentro la pieza
I no longer feel your warmth in the room
Después too lo que te di sales con esa
After all that I gave you, you come with her
Dentro de tu corazón solo hay maleza
All that remains in your heart is evil
Tu no piensa en mi
You don't think about me
Como lo hago en ti
Like I do about you
Estoy buscándote en el medio frenesís
I search for you in the midst of this frenzy
Yo no ruego baby te juro no soy así
I don't beg for you, baby. I swear I'm not like that.
Pero es que nuestra historia no puede acabar así
But our story can't end like this.
Pero baby que paso?
But baby, what happened?
Si fue tu indiferencia que el vaso rebalso
It was your indifference that made the cup overflow
Hey! y no me digas que no
Hey! And don't tell me no.
Mejores hay demás pero ni uno te hace sentir como yo
There may be better than me, but none of them makes you feel the way I do.
Pasaba toda la noche besándote
I spend all night kissing you
Todavía te tengo pero estoy extrañándote
I still have you, but I miss you.
Si el amor no se riega se a poco va muriéndose
If love is not nurtured, it slowly dies
Y ahora aqui me tienes de frente a ti diciéndote
And now here you have me, standing in front of you, telling you
Ya no es lo mismo cuando me besas
It's no longer the same when you kiss me
Ya no siento tu calor dentro la pieza
I no longer feel your warmth in the room
Después too lo que te di sales con esa
After all that I gave you, you come with her
Dentro de tu corazón solo hay maleza
All that remains in your heart is evil
Ya no es lo mismo cuando me besas
It's no longer the same when you kiss me
Ya no siento tu calor dentro la pieza
I no longer feel your warmth in the room
Después too lo que te di sales con esa
After all that I gave you, you come with her
Dentro de tu corazón solo hay maleza
All that remains in your heart is evil





Авторы: Yerko Ormazabal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.