Текст и перевод песни Nicolas Uribe, Sebastián Luengas & David Botero - Si Te Encontré

Si Te Encontré

Tantas noches implorada, mirando por la venta
No te tengo, no te siento, no te veo y me muero
Ahora te miro a los ojos, el reflejo de mis sueños
Y ahora que estas a mi lado, todo te daré
Si te encontré, como te voy a perder
La vida entera se me fue, sin el amor que yo soñé
Si te encontré, a mi lado te veré
Y por eso espérame, que sin ti no seguiré
Y cada noche, como un sueño
Que se pierde lejos lejos
Cada día, yo te pienso que no
Vuelves no lo entiendo
Y cada noche, como un sueño
Que se pierde lejos lejos
Cada día, yo te piensp que no
Vuelves no lo entiendo
Hoy te tengo
Y te prometo el corazón
Solo quiero rescatar
Todo este amor
Todo se nubla, si tu no estas
Tu me quitaste, la soledad
Tu me enseñaste, a volver amar
Si te encontré, como te voy a perder
La vida entera se me fue, sin el amor que yo soñé
Si te encontré, a mi lado te veré
Y por eso espérame, que sin ti no seguiré
Y cada noche, como un sueño
Que se pierde lejos lejos
Cada día, yo te pienso que no
Vuelves no lo entiendo
Y cada noche, como un sueño
Que se pierde lejos lejos
Cada día, yo te pienso que no
Vuelves no lo entiendo
Hoy te tengo
Y te prometo el corazón
Solo quiero rescatar
Todo este amor

Si Te Encontré

Tant de nuits passées à te supplier, en regardant par la fenêtre
Je ne t'ai pas, je ne te sens pas, je ne te vois pas et je meurs
Maintenant, je regarde dans tes yeux, le reflet de mes rêves
Et maintenant que tu es à mes côtés, je te donnerai tout
Si je t'ai trouvée, comment pourrais-je te perdre ?
Toute ma vie s'est écoulée sans l'amour que je rêvais
Si je t'ai trouvée, je te verrai à mes côtés
Et c'est pourquoi attends-moi, car sans toi, je ne continuerai pas
Et chaque nuit, comme un rêve
Qui se perd au loin
Chaque jour, je pense à toi, que non
Tu reviens, je ne comprends pas
Et chaque nuit, comme un rêve
Qui se perd au loin
Chaque jour, je pense à toi, que non
Tu reviens, je ne comprends pas
Aujourd'hui, je t'ai
Et je te promets mon cœur
Je veux juste récupérer
Tout cet amour
Tout devient flou si tu n'es pas là
Tu as chassé la solitude
Tu m'as appris à aimer à nouveau
Si je t'ai trouvée, comment pourrais-je te perdre ?
Toute ma vie s'est écoulée sans l'amour que je rêvais
Si je t'ai trouvée, je te verrai à mes côtés
Et c'est pourquoi attends-moi, car sans toi, je ne continuerai pas
Et chaque nuit, comme un rêve
Qui se perd au loin
Chaque jour, je pense à toi, que non
Tu reviens, je ne comprends pas
Et chaque nuit, comme un rêve
Qui se perd au loin
Chaque jour, je pense à toi, que non
Tu reviens, je ne comprends pas
Aujourd'hui, je t'ai
Et je te promets mon cœur
Je veux juste récupérer
Tout cet amour